Translation of "maintain friendly relations" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S. | 我々は日米間の友好関係を維持しなければならない |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| Japan maintains friendly relations with the United States. | 日本は米国と友好関係を保っている |
| We should keep up friendly relations with neighboring countries. | 私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである |
| We have established friendly relations with the new government of that country. | 我々はその国の新政府との友好関係を樹立した |
| The third thing on my checklist is relations with neighboring friendly societies that may prop up a society. | その文明社会の支えとなる 隣人社会との友好関係です そしてもし その友好的な支援がなくなったとき |
| who maintain all the proper relations that God has commanded them to maintain, who have fear of their Lord and the hardships of the Day of Judgment, | 結ばれるようアッラーが命じられる者と一緒になり 主を畏敬し 審判の日の 悪い清算を恐れる者である |
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| Smile, friendly. | (笑) |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| Maintain pursuit. | 追跡を続けてくれ |
| Yes. Very friendly. | ええ とてもね |
| Are they friendly? | 友好的かい |
| Are they friendly? | ー 彼女はどこだ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保つ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保持する |
| Maintain radio silence. | 41を聞いている ラジオを良好に保っておけ |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| Horses are friendly animals. | 馬は人なつこい動物である |
| Friendly, neighborhood aRts guru | 友好的な 近所の aRts の権威 |
| Joe's Friendly Gin Mill. | 遅い番組であなたの写真を 流していたわ |
| They were very friendly. | デリーやムンバイから来た |
| Quit acting so friendly. | 馴れ馴れしくするのはやめろよ 良い子ぶって うなずいたり笑ったりするのやめろよ |
| Want some friendly advice? | 悪いことは言わん |
| It's a friendly dog. | おとなしい犬だよ |
| How they maintain them? | ３つのことがあります 概念設計 計画 |
| Climb and maintain 4000. | 4000に上げて維持 |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| A user friendly database environment. | ユーザーフレンドリーなデータベース環境 |
| Everyone is friendly to her. | みんな彼女に親切です |
| She is friendly to everybody. | 彼女は人当たりがいい |
Related searches : Friendly Relations - Maintain Relations - Maintain Good Relations - Relations - Friendly Greetings - Environment Friendly - Friendly Regards - Friendly Staff - Friendly Approach - Friendly Welcome - Gay Friendly - Pet Friendly
