Translation of "maintain his popularity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| In this mode, he's trying to maintain his position. | 現在位置維持モード になっています 次のデモのため 同僚の２人 |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Maintain pursuit. | 追跡を続けてくれ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保つ |
| Maintain aspect ratio | アスペクト比を保持する |
| Maintain radio silence. | 41を聞いている ラジオを良好に保っておけ |
| He's not fighting for any cause, but only to maintain his power | 彼は何かの理由の為に戦っている訳じゃない ただ 自分の権力を維持する為だけに続けている |
| He's not fighting for any cause, but only to maintain his power | ただ 自分の権力を維持する為だけに続けている |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| How they maintain them? | ３つのことがあります 概念設計 計画 |
| Climb and maintain 4000. | 4000に上げて維持 |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| Free space and maintain privacy | スペースの確保とプライバシーの保全 |
| Maintain altitude to avoid mountains. | There may be survivors. |
| The popularity of a web site depends on its content. | ホームページの人気は内容次第 |
| so that you would maintain justice. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| Maintain video aspect when resizing window | ウィンドウのリサイズ中も動画のアスペクト比を保つ |
| Her embryo will maintain those marks. | そして生まれた後 大人になっても |
| But you have to maintain it. | よっしゃ どうせ管理はこっちの責任なら やりたいようにやるさ |
| They maintain that raccoons did it. | 彼らは維持 アライグマは それをやったこと |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 宇宙のバランスを保つというのです 社会の尺度とは 社会が行うこと以外にも |
| And always to keep your popularity rate as high as possible | ほぼ不可能だけどね |
| And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits. | ですから一目で有効性と |
| Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply. | 人口が多すぎるため 配給制になります |
| Ronald, whatever happens with the popularity thing, you know... stay yourself. | 人気がどうなろうと |
| He used to bid his family to maintain the prayer and to pay the zakat, and was pleasing to his Lord. | かれはいつもその一族に 礼拝と喜捨を命令し 主の愛される一人であった |
| Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. | カセットテープは人気の点でＣＤにとって代わられたようだ |
| The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. | その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity | 世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします |
Related searches : Maintain His Composure - Growing Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity
