Translation of "make a break" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Break - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then I'll make the big break.
いずれの場合でも 今私は取得する必要があります 私の列車は5時で残します
In any industry a reputation can make or break people.
どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば 失敗もします
Me and Elwood are gonna make a break for it.
俺とエルウッドはずらかる おまえらは演奏を続けてくれ
If he tries to make a break, shoot him, do you hear?
危険を冒すな
Note next break is a big break
次は長い休憩です
To make progress, we need to break the code.
暗号を解読しなければなりません どうやって
If a fire should break out, I would make off with my flute.
もし火事が起きたら 私はフルートをもって逃げるだろう
Break a leg.
成功を祈るわ
A little break.
ちょっとした休暇
A little break.
女性が女性であるための
Break a leg
ファイト
Break a leg!
Be with you
Gimme a break.
やめてよね
That's a break.
そりゃいい
Take a break!
めしだ きゅうけい Meal time! Take a break!
You have to break an egg to make an omelet.
卵を割らなければオムレツは作れない
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない
let's break it down let's just make it more steps.
こういうウィザードが 至るところにあります
You're saying I deliberately blew it to give Kimble time to make a break.
確かにそう見えると言ってるんだ
Give a bug a break.
虫にそんなに
Don't break a mirror.
鏡を割らないでください
Give me a break.
勘弁してくれ
Give me a break.
勘弁してよ
Give me a break.
いいかげんにして
Let's take a break.
一息いれようよ
Let's take a break.
さぁ 休憩をとろう
Give me a break!
いいかげんにして
Give him a break!
彼にチャンスを与えてやれ
Give us a break.
勘弁してくれ
Give him a break!
そっとしておやりなさいよ
Let's take a break.
ちょっと 休憩に入ります
What a sweet break.
これはチャンスだな
Give me a break.
調子はまだまだ
Give us a break.
いい加減にしな
We're taking a break.
出かける 外出するよ
Break a leg, Derek.
頑張って デレク
Lunch break, lunch break.
お昼休みです
Shut up fool, don't make me break you in half. ooo,....
おおお ....ラルズとても怖い
like those children's toys they make now, but they break easily.
簡単に壊れ 指の間で折れる ほんの少しの圧力で
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.
だからまあ 学生会としても苦渋の決断てやつなんだ わかってやってくれ
Give me a break here.
もうここらでいい加減勘弁して
Let's take a break now.
ここで休憩にしましょう
Give me a break, please.
ちょっとかんべんしてよ
Let's take a tea break.
休憩してお茶にしましょう
Let's take a short break.
一息いれようよ

 

Related searches : Make Break - Make And Break - Make Before Break - Make The Break - Break Before Make - Make Or Break - Break And Make - Make N Break - Make-or-break Criterion - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line