Translation of "make a flight" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Flight - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No, you have to make a connecting flight in Chicago.
いえ シカゴで乗り換えがあります
Does this flight make any stop overs?
この便は途中で降りられるのですか
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか
A flight simulator
フライトシミュレーター
Play a flight simulator
フライトシミュレーターで遊ぶ
Have a nice flight.
良いフライトを
Have a nice flight.
楽しい飛行機の旅を
Have a nice flight.
楽しい空の旅を いってらっしゃい
Have a nice flight.
どうぞ楽しい空の旅を
Have a nice flight.
よい空の旅を
I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket.
すみません このチケットは変更できません
The only flight available is a red eye flight next week.
乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
学校側は言いました いつ来られますか?
We expect to make our 4hour and 18minute flight on schedule.
飛行時間は4時間18分
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
5月12日の東京行きJAL001便を予約したいのですが
Is it a direct flight?
それは直行便ですか
You have a nice flight.
ま 頑張ってくれ
In Flight
飛行中
Go flight.
異常なし
Fatigue follows a flight to Europe.
飛行機でヨーロッパに行った後は 疲労が残る
Fatigue follows a flight to Europe.
ヨーロッパに 行った後は疲労が残る
Fatigue follows a flight to Europe.
欧州への飛行には疲労がつきものである
Fatigue follows a flight to Europe.
欧州までのフライトには疲労がつき物である
A thick fog delayed our flight.
濃い霧のために私たちの飛行機は遅れた
I met him on a flight.
一週間後彼は電話してきたわ
Did you have a good flight?
フライトは
I was flight test engineer on flight nine.
約40回を数えたテストの結果
Is there a flight in the evening?
夕方の便はありますか
Can I reserve a flight to Osaka?
大阪行きの便を予約したいのですが
Can I reserve a flight to Chicago?
シカゴ行きの便を予約したいのですが
Is a meal served on this flight?
この飛行機では食事がでますか
Is there a flight in the morning?
午前中の便はありますか
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか
This is a project called Flight Patterns.
ご覧いただいているのは 飛行機の交通量です
Did you have a pleasant flight, sir?
旅はいかがでした
Pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
人間にはこの驚くべき模擬体験装置があって 経験を頭の中ですることができるのです
Flight reconfirmation, please.
フライトの再確認をお願いします
It'd flight 'em.
メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた
The night flight.
夜間飛行
I long for a job as a flight attendant.
私はフライトアテンダントの職につきたいです
It says, 'This plane has hundreds of thousands of tiny parts working together to make you a safe flight.'
この飛行機は何十万もの小さなパーツが連携して働いています だってさ 安心だね
I missed my flight. Can I get on the next flight?
飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか
A flight attendant walks up to the boys.
客室乗務員が少年達の方にやって来ます
I have a connecting flight on UA 111.
ユナイテッドの111便に乗り換えるのですが
Can I get a connecting flight to Atlanta?
アトランタ行きの乗り継ぎ便はありますか

 

Related searches : Make The Flight - Reschedule A Flight - Took A Flight - Booking A Flight - A Late Flight - A Good Flight - A Return Flight - Commence A Flight - Issue A Flight - Get A Flight - A Flight To - A Pleasant Flight - A Safe Flight - A Nice Flight