Translation of "make the flight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Does this flight make any stop overs? | この便は途中で降りられるのですか |
| No, you have to make a connecting flight in Chicago. | いえ シカゴで乗り換えがあります |
| I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket. | すみません このチケットは変更できません |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| We expect to make our 4hour and 18minute flight on schedule. | 飛行時間は4時間18分 |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? | 熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| The Germans took to flight. | ドイツ軍は敗走した |
| Is the flight on schedule? | この便は時間通りか |
| (Music Flight of the Bumblebee ) | アダム 素晴らしいよ デレク |
| And the in flight movie? | スーパーヘルのな |
| the freedom for underwater flight. | 私達の模倣をしたい方や |
| By the end of it's flight history, we had demonstrated we could do the second flight of the day for 900 per flight. | 一回あたり９百ドルで できる事を実証しました これは従来の |
| Surely you cannot make the dead hear you, nor can you make the deaf hear your call if they turn back in flight, | 本当にあなたは 死者に聞かせることは出来ない また聞えぬ者に呼び掛けても聞かせることは出来ない ことに かれらが背を向けて引き取る時は |
| So verily thou canst not make the dead hear, nor canst thou make the deaf hear the call when they turn away in flight. | あなたは 死者にものを聞かせることは出来ない また 背を向けて逃げ去る聞こえない者に 呼び掛けても聞かせることは出来ない |
| Pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. | 人間にはこの驚くべき模擬体験装置があって 経験を頭の中ですることができるのです |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| We are on the verge right now to make the first flight of an airplane outside the Earth's atmosphere. | 地球の大気の外で 飛行機による初めての飛行をしようとしています この飛行機を火星で飛ばして |
| He studied the flight of birds. | 彼は鳥の飛び方を研究した |
| Sorry, the flight is already full. | 申し訳ありませんが その飛行機便は満席です |
| I'm sorry, the flight is full. | 申し訳ありません 満席です |
| The flight took us ten hours. | 私達は飛行機に１０時間乗っていました |
| The swallow is swift in flight. | ツバメは飛ぶのが速い |
| (Music Flight of the Bumblebee ) (Applause) | (拍手) |
| (Music Flight of the Bumblebee ) AO | アダム またキーを変えてみる ト短調はどうかな |
| The answer is better flight search. | なぜこうなるのかを説明しましょう |
| But the patent for underwater flight | 海底飛行の特許を目指していました |
| And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. | ２回飛行を行いました 最初の飛行では 機体の空力的制御なしでしたが |
| And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. | ３分間完全に制御された マッハ20での 空力的飛行を行いました |
| I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12. | ５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが |
| He ran as hard as he could in order to make the 8 30 flight bound for Aomori. | 彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
Related searches : Make A Flight - Get The Flight - Caught The Flight - Fix The Flight - The Flight Was - Missed The Flight - Regarding The Flight - Enjoy The Flight - Catch The Flight - Book The Flight - Miss The Flight - During The Flight - Board The Flight - On The Flight
