Translation of "make an investigation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the poli will make an investigation. | 調べられそうに なったんで... |
| Okay, what do you do for an investigation? | 室内は沈黙ののち |
| So that's an investigation of the negative imagination. | 拍手 |
| Id an investigation ongoing? What is the scale of these disappearances? | 紛失した文書の目録はあるのか |
| Don't you know that a deserted automobile always rates an investigation? | 馬鹿ね 乗り捨てられた車は... 警察が捜査するのよ |
| We are here to protect you, Senator, not to start an investigation. | 我々は警備のためで 捜査に来たのではありません |
| I mean, there must have been an investigation when the Brigade was lost. | 調査があったに違いないわ だが多分裏切り者の |
| The investigation is under way. | その調査は進行中です |
| The police continued their investigation. | 警察は調査を続けた |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | ただ凶器の銃は見つかりませんでした |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| The police investigation is ongoing. | 警察の捜査が進行中である |
| Mills is heading the investigation. | ミルズが捜査担当だ |
| I did more of an approximate investigation of what a good parameter might be. | 試してみると いじり回しを適用するのは 難しいと感じるでしょう |
| So, what I mean by construct, is just an idealized object, of investigation in an area of research. | 研究領域での調査で理想化されたオブジェクトの事です そして構成概念とは 何か観測不能な物です それは実世界の |
| James committed suicide during the investigation. | アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で |
| What has your investigation focused on? | そして何が無視されたのか |
| An ongoing free press investigation turned the attention to who owns the voting machine companies. | 心臓の市民を入力 Hと呼ばれる病気のためのエッジの効いたプライベート エクイティのプライベート エクイティから来る 資本金は現在 AG資本が大きくごろから心臓に投資されている取る |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| His theory is based on elaborate investigation. | 彼の理論は入念な調査に基づいている |
| A thorough investigation is now in progress. | 詳しい調査は今進行中です |
| Welcome to the Department of Plagiarism Investigation. | DPI はこれまで膨大な数の 複雑な事件を取り扱い |
| It's a region wide, eco toxicological investigation. | 環境毒性調査です いろいろな化合物を調べていますが |
| Anything to do with Internal Affairs investigation? | 事情聴取か... わかった 供述書も書いていい |
| The students assisted the professor in the investigation. | 学生たちは教授の調査の助手を務めた |
| This company is under investigation by the FTC. | この会社はFTCの調査を受けています |
| A few important facts emerged after the investigation. | 調査の後で２ ３の重要な事実が明るみにでた |
| I don't want the investigation to burn out. | 捜査を立ち消えにしてほしくない |
| The investigation revealed him to be a spy. | 詳しく調べると彼がスパイであることがわかった |
| We conducted our investigation with the greatest care. | 私たちはきわめて慎重に調査を行なった |
| These have to be identified by scientific investigation. | 好ましい事に 楽観主義バイアスを理解することで |
| Another rather large investigation is around world diplomacy. | もう一つ かなり大規模な調査になるのが 世界の外交についてです これも完全にリークがベースです |
| Another effective investigation was carried out in Tunisia. | チュニジアの飛行機についての話です |
| This is Fred Duggar. He's heading the investigation. | 彼がフレッド ディガー刑事 この事件の主任だ |
| Make an honest living. | そうとも |
| We'll make an exception. | こいつは例外だ |
| Let's cut the channel and make an island and make an island building. | そしてウキウキして戻ると皆が |
| Now that the council has ordered an investigation... it won't take Master ObiWan long to find this bounty hunter. | 評議会は捜査を命じたんだから マスター オビ ワンが すぐに突きとめてくれるよ |
| The reporter elaborated on the method of his investigation. | 報告者は自分の研究方法について詳しく述べた |
| The cause of the accident is still under investigation. | 事故の原因はまだ捜索中だ |
| The investigation is going be handled by the state? | 私と一緒にすることになる |
| It's your investigation. You figure it out. ( telephone ringing ) | 警察本部 |
| The real full scale investigation hasn't started yet, either. | 津波の前に 地震が起こってから既に |
| It's overkill, Master. Investigation is implied in our mandate. | マスター 捜査も任務の一環です |
Related searches : Make A Investigation - Make Further Investigation - Launched An Investigation - Pursue An Investigation - Commission An Investigation - Close An Investigation - Lead An Investigation - Start An Investigation - Conducted An Investigation - Opened An Investigation - Conducting An Investigation - Complete An Investigation - Conduct An Investigation
