Translation of "make concessions for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They want you to make concessions to them and then they will reciprocate.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した
Virtues like toleration, cooperation, a willingness to make concessions, the ability to see things from others' perspectives.
他者の視点から物を見る能力 といったものが含まれます 私たちの直面する問題が ますますグローバル化する世界の中で
I I helped to put up the tents and the concessions and then I took them down again.
そしてまた解体した 刺激的で魅惑的にしようとしてるけど
Make way for Théoden. Make way for the king.
セオデン王に道を空けよ
The UAW, who represented the workers, said they would offer unprecedented concessions, sacrifices to just keep those jobs in Greenville.
前代未聞の譲歩をすると約束しました エレクトロラックスの経営陣は
Make room for it.
皆さんの子供たちに それはとても価値のあることだと
let's make for you and for me get intimate and make out
仲良くさせてイチャハグさせましょ 愛と愛 選んだら 僕もあなたも
Make room for the baggage.
荷物を置く場所を空けてくれ
I'll make breakfast for you.
君のために朝食を作る
I'll make tea for you.
お茶を入れますよ
Please make way for him.
どうぞ彼のために道をあけて下さい
I'll make up for it.
今度 埋め合わせするよ
Make Them Work for You
君のために働く
Make way for the ambulance!
It's bad!
Make a run for it.
もう遅すぎるよ
They make trouble for you?
何でもないよ ガス
Make for the lower ground!
下へ降りるのよ
Make way for the king.
王のお成りだ
That'll make for a memorable time.
貴重な思い出料としては安いものですよ
Could you make time for me?
何とか時間の都合をつけてもらえませんか
Make my task easy for me.
わたしの仕事を容易にして下さい
and make your sleep for rest?
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and make the day for livelihood?
昼を生計の手段として定めた
Will you make coffee for me?
私にコーヒーを入れてくれませんか
Will you make coffee for me?
コーヒーを入れてくれませんか
Scott! Please make hotdogs for lunch.
スコット君 お昼はホットドッグにしてね
Did you make it for yourself?
あなたはそれを独力で作ったのですか
I'll make it up for you.
埋め合わせをしますよ
Please make a milkshake for me.
僕にミルクセーキを作ってください
Make way for the children, please.
道を開けて子どもを通してください
Slaves make a life for themselves.
奴隷たち自身の生活
Will you make room for me?
席を詰めてくれませんか
Can you make room for me?
席をつめていただけませんか
It will make for the society.
それは社会に寄与するのだ
Will you make room for me?
私のために場所をかけてくれませんか
Would you make room for me?
座席をつめていただけませんか
We'll make up for the loss.
その損失を埋め合わせることにします
That'll make it nice for Nancy.
父が死んでから私は全く一人よ
We make it hard for whom?
誰のために今 一生懸命働くのか
Make way for a free man.
お早う 彼女
I make noises for a living.
運が良ければ音楽になります
They make them especially for me.
一本1ドルの特注品だ
let's make a birdhouse for your mom for Christmas.
ここ十数年にわたり 工作クラスの予算は
And help you with wealth and sons, and make for you gardens, and make for you rivers.
あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる

 

Related searches : Make Concessions - Make Certain Concessions - Concessions Directive - Win Concessions - Exchange Concessions - Concessions Company - Political Concessions - Made Concessions - Travel Concessions - Issue Concessions - Concessions Towards - Government Concessions - Wage Concessions - Acquired Concessions