Translation of "make employees redundant" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Make - translation : Make employees redundant - translation : Redundant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No one enjoys making their employees redundant. | 現実にそれは起こっています |
| Tom was made redundant. | トムはリストラされた |
| But that'd be redundant. | この式で |
| All redundant systems are nonresponsive. | 完璧なシステムエラーで 代替システムも... 反応はありません |
| my employees. | 社員の皆さんや |
| It doesn't make sense to have the employees and run the factories. | 意味がありません もう全てのお金を生み出さなくなり |
| It's what? (MK It's redundant.) In perpetuity, forever? | しつこい人間なんで MK 言っただけ |
| I'm a redundant person. (MK I'm just saying.) | あれは強調するつもりで |
| It turns out over half the rings are redundant. | It should be accumulative so a lot of mini fields equal one big one, right? |
| I feel even more redundant than I already feel. | だから指揮者を待ってください |
| Their employees live in. | 彼らの雇い人は住み込みだ |
| I can't afford employees. | もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 |
| I had 90 employees. | コックのはずなのに全く料理ができませんでした |
| I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday. | 私は昨日解雇した３人の従業員の埋め合わせをしなければならない |
| What you see here is that there's these redundant connections. | データのこの断片 あるいはこちらの断片が壊れたとしても |
| The company dropped five employees. | その会社は従業員５人を首にした |
| The company dropped five employees. | その会社は 従業員を５人クビにした |
| He treats his employees well. | 彼は従業員によい待遇をしている |
| CA And how many employees? | 約55,000人だ |
| Show them the grumpy employees. | 態度の悪い顧客サービスに出会ったら |
| But its employees won't move | ただ終われば早く帰ってしまって |
| One out of 5 employees! | これだけのことを解決していきたい |
| And your employees trusted you? | 社員はそれを信じた |
| Frobisher's former employees lost everything. | フロビシャーの元社員は すべてを失った |
| All employees must evacuate immediately. | 全従業員は即時非難すること |
| Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? | 社員に感じさせないようにできる 方法はあるでしょうか あります 他の人を 助けさせることです |
| Here, threateningly is redundant, so you can get rid of it. | でも修飾語と行為が合っていない場合には 修飾語が効果を生みます |
| In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000. | アメリカ国内では 10万５千人に減り インド国内の数値は 10万人に増えました 2010年以降 数値を 公表しなくなったので |
| I think we must make our bosses accountable to their employees in any way we can. | 何らかの形で持つようにするべきだと思います しかし覚えておいてほしいのは |
| Sony inspires ambition among its employees. | ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ |
| This firm has a hundred employees. | この会社には従業員が１００人いる |
| He is inaccessible to his employees. | 彼は従業員と打ち解けない |
| Employees are required to wear uniforms. | 従業員は制服を着用しなければならない |
| The employees demurred at working overtime. | 従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた |
| Most of our employees are young. | うちの従業員はほとんどが若い人たちだ |
| Ramone sleeps with all his employees. | みんな |
| We're even behind on employees' salaries. | だから今日見合いに来た |
| It has 90,000 employees making shoes. | この写真は3回の交替時間のひとつです |
| Ten employees, and that's just now. | 今ではブリタニカ百科事典の ６倍の情報量があります |
| Government employees will rob you blind. | ここの職員がくすねたんでしょう |
| And so the film explores this whole idea (Michael Kassan It's redundant.) | は MK 重複 ずっと永遠に が |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | それらのスタッフを管理し 組織の目的に沿って 働かせるための人をも 雇う必要があります 第2に 構造を作る必要があります |
| These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West. | 最も劇的な変化は中国や他の多くの国々で起こる |
| He is getting along with his employees. | 彼は近頃雇っている人たちとうまくやっている |
| The employees share the burden of toil. | 従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている |
Related searches : Redundant Employees - Make Redundant - Make People Redundant - Make It Redundant - Make Me Redundant - Fully Redundant - Become Redundant - Redundant Data - Redundant Work - Redundant Power - Redundant Information - Redundant Check - Is Redundant
