Translation of "make it big" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She told him she wanted to make it big. | 彼を引きずってると 彼女はそれができないとね |
| It will make a big bang and then a big hole, and then a big drop in the population. | 音も大きいぞ 大きな穴があく みんな中に落ちるぞ |
| Let's make a big circle. | 大きな輪を描こうよ |
| He just make big noise. | とにかく上がってった方がいいわね |
| Better make myself look big! | 威嚇してやれ |
| I'm telling you not to make a big fuss at school. Make a big fuss? | 心配しないで |
| I was a big record collector the records didn't make it. | レコードは助かりませんでした フィルムも燃えてしまいました |
| So 2 3, and I'm going to make it pretty big. | まずは3分の2 そしてこれはできるだけ大きくしておきます このようになります |
| Then I'll make the big break. | いずれの場合でも 今私は取得する必要があります 私の列車は5時で残します |
| Well, I mean, it hurts, but I don't make a big deal about it. | 気持ちを書き出すこと |
| It was big, very big. | かなりの額だ |
| And that can make a big difference. | どうもありがとうございました |
| Sure. We'll make you a big batch. | 笑 |
| So, how do we make big change? | それに応えるために もう一度 |
| Came to make up. No big deal. | ー仲直りってば. |
| Big sister, let me make this clear. | 大姉様 今日は はっきり言わせてもらいます |
| And once you make it there, the big question is where to start. | (笑) |
| We try to make big, permanent, important change. | それをそういう風には考えていません |
| How does that make our Big sister feel? | 大姉様の顔を立てることを 知らないのかしら |
| Make multiple smaller lessons out of one big lesson. | 大きなレッスンから複数の小さいレッスンを作成します |
| And I thought that'd make me big and brave. | しかし そうなるには さらに10年を要しました |
| So how big should I make my small one? | Mのサイズはどのくらいの大きさ |
| We have to make kids understand that their food choices make a big difference. | 食べ物を選ぶ大切さを 料理の授業用の教室があるんですが |
| Is it too big? | 大きすぎる |
| Because it sounds big. | 私がこれを実現可能だと考えている理由は色々あります |
| It seems impossibly big. | でも もっと大きな見方では ほんの小さな点でしかなく |
| It was getting big. | 計画では ケインとシェーキーズピザに行くことです いくつかのアーケードゲームをするつもりです |
| I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot. | マシンにプロットさせよう それでプロッタの設計もしました |
| You take the same Ultra Light Helvetica and make it big, and like, whoa, that hurts. | こいつはキツいな という感じになります 大きさで形式も 変わるのが分かります |
| Whatever it was, it was big. | とにかく そいつは... デカくて... |
| The four little mantras that can make a big difference. | Thay 最初のマントラは 愛する人よ あなたのために私はここにいます です |
| And how big should I make my large t shirts. | それを決める一つの方法としては |
| But for Fredrik, and it was Fredrik I was dealing with the purpose was to make it a big site. | 世界最大にしたいと... |
| It is anything but big. | それは決して大きくない |
| It makes you feel big. | ミリー |
| It was a big coincidence. | 両親が高齢になった 時期と重なっていました |
| CA It seems impossibly big. | アダム すると面白いことが起こりました |
| It was no big deal. | その10秒後 |
| I'll draw it relatively big. | 3分の2を描きます そしてその5分の4をとることにします |
| Is it a big beast? | 野獣だ |
| He used a big piece of paper to make the bag. | 彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました |
| Shouldn't make a big mistake like this on your first day. | それは大きなミスかもな |
| When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
| It'll make headlines all over the country and you'll have a big name husband with big money to match. | 君の夫は有名になって 見合った金が入るんだ |
| We plan to take this highly stressed economy and make it twice as big and then make it four times as big not in some distant future, but in less than 40 years, in the life time of most of you. | さらに２倍の規模にして それから ４倍の規模にする計画です それも遠い将来のことではなく |
Related searches : Make Big - Make It - Make Big Progress - Make Big Eyes - Make Big Investments - Make Big Waves - Make Big Money - Make Big Efforts - Make Big Savings - Make Big Bucks - Make Big Decisions - Made It Big - It Is Big - Hit It Big
