Translation of "make it different" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different. | 私のやり方 が違っていただけなのです それがインドの警察のあり方を一新しました |
| It's just that each time you make it, it tastes a little different. | 今度はちゃんと作るからね |
| Make windows translucent under different conditions | さまざまな状況でウィンドウを半透明にしますName |
| How do we make this different? | まずはじめに |
| It will make your photos really really different from everybody else's photos. | フィルターを使って照明を暖色系にしてもいいし |
| Given 6 different spices, how many possible different tastes can you make? | 異なる味を何種類つくることができるか さて スパイスの混ぜ方は |
| Let me make this a different color. | これは 100 の位の対角線に書きました |
| We're going to make two different kinds. | プロトセルAはある種の化学物質を含み |
| These things make me different from you. | でも私たちが共通に持っているものが 私を自分のコミュニティの大半の人たちから引き離し |
| And there's two elements to it that make it different from traditional Fed open market operations. | これは 金利を考慮していません それは既に0です |
| You've got to make 60 different decisions, completely make up your car. | 60個の決断が必要です いろいろな決断があり |
| Gonna make people see me a little different. | ちょっとした違いでも その人のことを |
| Or it can just blow you away... make you something different in an instant. | だが何かが一瞬のうちに 変えてしまうこともあるんだ |
| And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
| So it's got LED eyes, and a bunch of different ways you can make it. | いろいろの作り方があります |
| I'd like to share with everyone a different understanding... of what it means to make something. | 作るという事は単なるプロセスではありません 作るという事は姿勢態度でもあります |
| It can be different. | なのでxの値を得たら ここの式に当てはめて |
| It has different functions. | 私達が使用せねばならない様々な方法があります |
| It looks different now. | ちがって見える |
| What makes it different? | 何が違うの |
| It will be different. | そうしたくはない |
| They tried to make this different infinities irrelevant, to make mathematics work without them somehow. | 無限大の違いを無意味なものに しようと試みました カントールは個人的にも中傷されたために 重度の鬱に悩まされ |
| Let's say I make out some loans for different projects. | 金貨300枚分のローンAです |
| We make assumptions about people that are different than us. | しかしそれを 思い込みのままに してはおけないのでしょうか |
| When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
| It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork. | 由来が異なり 違う芸術作品でした 他の人々もショックを受けました |
| You can, once you have all of those different points, you can make it easy for investors. | 投資家にとっても 便利になるでしょう これらの債券を全部 一ヶ所にまとめればいい |
| Believing in something doesn't make it true for everyone, and someone else might believe in something different. | 全く違うことを信じる人も いるかもしれません 信念について議論するのは お互いが不正直であるということです |
| Make it! | そのために来たんでしょう |
| Make it | 発射 |
| Make it go away. Make it go away. | 消えて無くなれ 消えて無くなれ |
| Make it go away. Make it go away. | 心理学の文献を読むと |
| What if we decided to make a different set of choices? | どうなるでしょう 医療本来の目的から 離れてしまった部分を選択して |
| Now, the point I want to make is a different one. | ここで車線変更しようとすると 失敗する可能性があります なぜでしょうか |
| Grouping it in different ways. | さて あなたがビデオをポーズして自分で試してみたと考えます |
| I thought it tasted different. | 変わった味だ |
| To make it connect. To make it make people want to act. | だから これは信じられぬぐらいい才能豊かなTEDの皆さんにへの呼びかけであり |
| It was very good, and I discovered I can make sculptures out of this, actually, in different forms. | 様々な形で彫刻を作ることができる事を発見しました 手早く乾燥させれば 象や牛などを作る事が出来ますが |
| And it flushes out thousands of different other competitors that would otherwise make life difficult for the Vibrios. | 他の数千の競合細菌も流し出します つまりこの生物が体内に入ると |
| like something more distant and more different from the present, that's going to make it harder to save. | 貯蓄する気が薄れます 未来形のない言語では |
| And different people will have different places they want it set. | 現時点でこのようなケースは起こりえません 有りえないことです |
| Let's make it easier. Let's make it 10 interest. | 10 にしましょう |
| For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. | 実際以上に大きいと思ってしまうのです フィールドワークや実験室での研究において分かってきたのは 選挙に当選しようが落選しようが 生涯のパートナーを得ようが失おうが |
| Some of these make logical sense, in terms of different temperature gradients. | 海水には温度差がありますから これは衛星写真で 海の温度を示しています |
| We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. | 迷いました |
Related searches : Make It - Make Different Choices - Make Us Different - Make Something Different - Make Different Demands - It Feels Different - It Felt Different - It Is Different - It Looks Different - Makes It Different - It Was Different - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less