Translation of "make it later" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm tied up now. Could you make it later? | 今ちょっと立て込んでいますので後にしてもらえませんか |
| You make the mistake now, and you pay for it a lot later. | 緊急の課題がたくさんある場合 |
| Do it later. | 後でやって |
| He'll make a good lawyer sooner or later. | 彼は遅かれ早かれ よい弁護士になるでしょう |
| So shall We make later (generations) follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
| So shall We make later generations to follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
| Later! Later! Later! | 見てる 上手いでしょ |
| Let's check it later. | あとでチェックしよう |
| I'll fix it later. | もっと私は_それがきれいに それを参照してください |
| I'll answer it later. | (私は今電話に出る様に働きかけられていますが ) |
| We'll explain it later. | 今は心配いりません |
| So shall We make the later ones to follow them. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
| Won't it keep until later? | それは後にしてくれないか |
| I'll do it later on. | 後でやっておきます |
| I'll look it over later. | あとで添削せにゃ |
| And later? It doesn't matter. | どうでもいいでしょう |
| How much later was it? | 何よりどの位あと? |
| We'll talk about it later. | どうぞ |
| That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense. | 電球を接続する ソケットをいっぱいにしたくなかったので |
| This one might make more sense later, so let's keep going. | このようなforループの構造を使って |
| Later, senora, Later. | 後で |
| What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, a day later, a month later. | 30分後に 次には一日後に そして 一ヵ月後にまた探すだけです 所在位置確認は 太陽の移動する方向によって 自己認識するため |
| Couldn't you just do it later? | ちょっとそれは後にお願いできませんか |
| Please explain it to me later. | あとで教えて下さい |
| Please explain it to me later. | 後で私に説明して下さい |
| Later he renamed it the stethoscope. | こうして聴診器と聴診が生まれたのです |
| I will come to it later. | 人は 全体性というものに気付くはずです |
| I'll eat later. It isn't lunch. | 共同 |
| Later,even if you regret it, | 受け入れないぞ |
| Instead, we saved it for later. | そして今その時が来ました |
| It disintegrates a few months later. | つまり 細胞を適切な場所に行き渡らせるためのみ働くのです |
| I'll tell you about it later. | 騒ぐな あとで話す |
| I'll tell you about it later. | あとで説明する |
| It was later on that night. | その夜のことだ |
| These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam. | イスラム法の問題のある部分は 後に出てくる解釈によって生まれたのです それはつまり イスラム教徒は今日 |
| And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came. | でも その 今度 は決して巡って来なかったのです 皆さんにも わかるでしょう |
| Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere. | 1週間後にはもうどこにも不平はありませんでした 笑 |
| Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. | 死ぬことだって先になってる そんな20代の私やアレックスに 時間なら いくらでもありました |
| And later in this video it should be clear or I'll hopefully make it clear why that's a good thing to do. | ともかく 次は一桁目の場所に行きましょう |
| Later. I will later. East. | 東部 南部 中西部 |
| When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
| He will regret it sooner or later. | 彼は遅かれ早かれそのことを後悔するだろう |
| I'll come to pick it up later. | 後で取りに来ます |
| Later it came up on Ebay again! | 今度は俺にとっての価値の分だけ入札した |
| Here it is about 40 minutes later. | 整備アリは楊枝を巣の端に運び |
Related searches : Make It - Try It Later - Do It Later - Submit It Later - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again - Make It Important