Translation of "make it again" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make us believe it again. | また信じましょう |
| Is that so? I'll make it again. | 作り直しても その味だと思うぞ |
| There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. | 繰り返しそれを強力なものにしていけます ありがとうございました |
| We make them again and again. | 警告があっても動じません |
| Search your pockets again to make sure of it. | それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい |
| It's about how to make it more humane again. | RISDは不思議なDNAを持っていて |
| I will make it clear that I won't come again. | もう私は来ない事をはっきりさせておこう |
| We're going to make sure you don't do it again. | 笑 |
| Even if you make it again, it will probably taste the same. | スンジョ |
| Text area again, I make it 500 pixels so it matches the input. | 高さは400ピクセルの箱型でフォントは17ピクセル |
| See to it that you never make the same mistake again. | 同じ間違いを二度としないように気をつけなさい |
| Again, a 2, and one that can make it into b2. | 合計6回の遷移になりこれを正規化すると 求める確率が得られます |
| Let's just do that again, to make it clear. So, if I do it again, I choose somebody at random. | もう一度やるには 適当に一人選びます その選んだ彼や彼女の体温が |
| Don't make the same mistake again. | おなじ間違いを繰り返すな |
| Don't make the same mistake again. | 同じ過ちを犯さないように |
| Pressure can make everything whole again. | 真鍮の釘を黒檀の木に打ち込み |
| Hey, go make the batter again. | おっ これはどうしますか |
| This electrical marvel will make it possible for you to sleep again. | この電気治療器にかかれば またしっかり眠れるようになるし |
| Read it again and again. | 何度もそれを読み返しなさい |
| And then do it again and do it again and do it again. | すると突然その小さな世界が |
| And you make amends and you never make that mistake again. | こういう恥の感覚からは教訓が得られます |
| Make KFloppy work again for KDE 3.4 | KFloppy を KDE 3.4 で再び動くようにしたこと |
| So, I began to make things again. | 地下室にあった古いコンピュータで作りました |
| We can't make our kids passive again. | できるのは 彼らを 海賊 にすることだけです それは正しいことなのでしょうか |
| You're the magician. Make me visible again. | マジシャンなら 見えるようにしろ |
| Your Uncle Joey didn't make parole again. | ジョーイおじさんの釈放は却下 |
| We make these trade offs again and again, multiple times a day. | 一日に何回も判断しています あまり意識することはないでしょう |
| I will never make such a mistake again. | 私は2度とそんな誤りはしません |
| Dotti Godzila make me yours again (sexy voice) | サンディエゴ ああ ゴジラあなたの可愛い人 |
| And again this didn't make sense to me. | 我々のチームは様々な理由から このがん遺伝子に青いマーカーをくっつけて |
| Won't make your broken melody come around again | ゆがんでる旋律は |
| So again, a simple mistake, easy to make. | 私の知る限り最悪の間違いは |
| I said, Let me make this clear again | 人間として 宗教の事ではなく |
| I'm going to make this hand move again. | ちょっと中に入れて どいて |
| And we may make a story, and it satisfies us momentarily, but not really, and we come back again and again. | でもそれは本当の満足ではなく また絵に戻ってくることになるのです 最後にご紹介する絵は |
| Why, I do it again and again.' | 私は前に述べたように あなたは古いですが 若者は と言われた |
| Do it again! | もう一度おやり |
| Do it again. | もう一度やって |
| Read it again. | もう一度読んで |
| Say it again. | もう一度言って |
| It snows again. | また雪が降った |
| Try it again. | もう1度やってみなさい |
| It started again! | また始まった |
| Download it again? | もう一度ダウンロード |
| Try it again. | こうやって |
Related searches : It Again - Make Up Again - Make It - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again - Say It Again