Translation of "make me wonder" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
which makes me wonder | 不可解なのは |
I wonder why nobody told me. | どうして誰も僕に教えてくれなかったんだろう |
The sight struck me with wonder. | その光景を見て私は驚異の念にうたれた |
I wonder if he loves me. | 彼は私を愛しているかしら |
I wonder if I could make my life beautiful. | これは視覚的にした私の履歴書です |
And I wonder what Bageye would make of that. | 私にも10歳の息子がいたので |
I wonder if the decision was yours to make. | 神父 私の時間は不足してるの |
I will make Rome the wonder of the ages. | ローマに更なる栄華を |
Wonder who didn't make it. Hope it wasn't Goldy. | ゴルディーは生きてるかな |
I wonder why Tom didn't call me. | なんでトムは電話してくれなかったんだろう |
I wonder if Tom still remembers me. | トムは私のこと覚えてくれてるかな |
To me, that's the real natural wonder. | その大きなコンテクストで捉えて |
I wonder that you ask me then. | 私はいいと思うけど それならいいでしょ |
And I wonder if you understand Me. | お前が俺を理解してくれてるんだろうかと 疑問に思うことがあるんだ |
I wonder if you could help me. | 助けてくれないか |
You know this place makes me wonder. | ここは俺にいろいろ考えさせる |
Make me laugh. Make me care. | 誰も気にしないような 煩わしい詳細は抜きにして |
I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet. | 私はときどき外国人たちがどうやって家計のやりくりをしているのかなと思うんです |
Everything. Oh, one last thing, just to make you wonder. | 少し考えてみよう 何が重力を生み出すのか |
They make me present. They make me ready. They make me strong. | 私は感情的なイキモノなの |
I wonder if you two will excuse me. | 私は失礼させてくれ |
He shall not make me there a joyful bride. I wonder at this haste that I must wed | 夫はずERE彼は懇願に来る 私は 奥様が私の主と父に伝える ことを祈る |
Wonder. | 悩んだよ |
So I started to wonder whether we can make the street | あるいは街全体を |
Don't you wonder why they won't make you a Jedi master? | 何故 君をマスターと認めない |
you wouldn't believe me, huh? you just got to make me show you, huh? you've got to make me force poor mary to leave again. victoria... sometimes i wonder. don't bring me back again. | 君にやって見せれば いいんだね 僕に強いて可哀想なメアリを また帰らせるんだ ビクトリア... |
Make me. | やらせて |
Make me. | やってみろ |
And it caused me to wonder specifically, if we could make new constellations today, what would those look like? | 新しい星座を作れるとしたら どのように見えるでしょうか それらは何でしょうか 空に新しい絵を描くとしたら何を描くでしょうか |
I wonder if you could do me a favor. | お願いを聞いてもらえないかな |
I wonder what he promised to do for me. | 彼が私に何をすると約束したかしら |
I wonder if someone could help me do this. | 誰かこれを手伝っていただけませんか |
I wonder if you could get me another beer. | 私にビールを持ってきて頂けませんか |
I wonder if Tom is trying to kill me. | トムは僕を殺そうとしているんじゃないだろうか |
Made me wonder whether you are really my son. | カッコ良かった |
I wonder if you would post it for me? | ー出してくれないか |
I wonder if you still remember me | I wonder if you still remember me |
I often wonder when I make a film I'm thinking of making a film of the Buddha and I often wonder | 時々こんなことを考えます もしブッダが |
No wonder | とてもスムーズだと思っちゃった |
To wonder. | これが科学の芽です |
I wonder... | ああ 一緒に行く |
I wonder. | スンジョさん ちょっと助けてください |
Wonder bread. | 上等なパン |
I wonder... | 不思議だ |
I wonder. | まったく... |
Related searches : Made Me Wonder - Makes Me Wonder - Make You Wonder - Make Us Wonder - Make Me - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Remember - Make Me Miss - They Make Me - Make Me Familiar