Translation of "makes me wonder" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| which makes me wonder | 不可解なのは |
| You know this place makes me wonder. | ここは俺にいろいろ考えさせる |
| That makes you wonder. | おかしくね |
| Again, it makes you wonder. | 笑 |
| Makes you wonder about academics. | (笑) |
| Yeah. Makes you wonder, right? | そう 不思議だろ |
| Makes me wonder if I'll be remembered with any more accuracy. | 自分が適格に記録されるか疑問にさせる |
| Sure makes a man wonder, doesn't it? | 見当はつくだろう |
| So it makes me wonder what the economic effects of this might be. | 経済学者によると これらの新技術のおかげで |
| It's just, learning all this makes me wonder whether, if he'd known it... | 防衛の魔法を セドリックも知っていれば... |
| And makes us wonder if we are alone | だからモノをたくさん作るのは |
| So, it makes one wonder, Why is it there? | つまり なんで３つも 止まれ の標識があるのか |
| You know, I always wonder, who makes up those rules? | 何年もの間 私が ほら ハーバードに行ったんだから |
| All this security makes you wonder what the Company's hiding. | あんなに厳しいセキュリティーだったら 会社はなにを隠しているんだろう |
| Makes me nervous. | 気の揉めるはなしさ |
| Makes me sad. | 悲しくなるわ |
| It makes me... | ただ |
| Makes me nostalgic. | 懐かしいよ |
| This all makes me makes so sad. | なぜか悲しくなる |
| Makes you wonder what's going on in that little head of hers. | 頭が上がらないようだな |
| I wonder why nobody told me. | どうして誰も僕に教えてくれなかったんだろう |
| The sight struck me with wonder. | その光景を見て私は驚異の念にうたれた |
| I wonder if he loves me. | 彼は私を愛しているかしら |
| She makes me happy. | 彼女は私を幸せにしてくれる |
| This makes me curious. | これは興味深い |
| Shopping makes me happy! | お買い物すると嬉しくなります |
| It makes me nauseous. | 今年しないなら 来年はいつだって出来るさ |
| This makes me sad. | ここにいる皆さんに お願いがあります |
| This makes me ask, | 最近 通りで立ち止まったのは いつだったか です |
| It makes me crazy. | これには頭がおかしくなりそうです どういうことかというと |
| Makes me crazy! Clara! | 頭に来るよ クララ |
| Anxiety makes me sick. | 半分は心配してても |
| He makes me rich. | おれは儲かる |
| It makes me believe | そうすれば |
| Nighttime makes me sad. | あのね 俺 悲しい気持ちなのね 夜 |
| Lt makes me sad. | シロ悲しい気持ちだぞ |
| It makes me gentle. | 穏やかになる |
| Makes me excellent bait. | 俺は格好の餌だ |
| Another tissue or organ that makes people kind of wonder, is the heart. | もう一つの例は心臓です 心臓は血液を押し出して体中に循環させますが |
| I wonder why Tom didn't call me. | なんでトムは電話してくれなかったんだろう |
| I wonder if Tom still remembers me. | トムは私のこと覚えてくれてるかな |
| To me, that's the real natural wonder. | その大きなコンテクストで捉えて |
| I wonder that you ask me then. | 私はいいと思うけど それならいいでしょ |
| And I wonder if you understand Me. | お前が俺を理解してくれてるんだろうかと 疑問に思うことがあるんだ |
| I wonder if you could help me. | 助けてくれないか |
Related searches : Makes One Wonder - Makes Us Wonder - Makes You Wonder - Makes Me - Make Me Wonder - Made Me Wonder - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy - Makes Me Blue
