Translation of "make no bones" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| KlMBLE No broken bones. | 氷で冷やして |
| No broken bones or anything. | 問題は... |
| He'll not live to make old bones. | 彼は長生きしないだろう |
| He makes no bones about admitting it. | それを認めるのに躊躇しない |
| Hey, no bones. Just an old book. | 骨はないぞ 本となにか包んだものだけだ |
| No! When the soul has reached the collar bones | いや 魂が 喉元に届く時 |
| No broken bones, as far as I can tell. | 内部はどのくらい悪いか分からないが |
| Bones? | ボーンズ |
| Bones? ! | ボーンズだと |
| No indeed! When it reaches up to the collar bones | いや 魂が 喉元に届く時 |
| No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada Al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. | 消えた武器も 消えた弾薬もなく ムクタダ アル サドル もいない 反乱もなかったでしょう |
| And bones? | 後は |
| Susan Bones. | スーザン ボーンズ |
| Billy Bones? | ビリー ボーンズ |
| Balls to bones. | 心とからだで |
| Oh, yeah. Bones. | あぁ そうだ ボーンズだ |
| His cheek bones. | この頬骨 |
| An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties. | 有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく 自分の義務を実行する |
| Dogs often bury bones. | 犬はよく骨を地面に埋める |
| Bones are bent outward. | 骨が飛び出してる |
| No, make this 2PM | 2時にして |
| I'll make arrangements. No. | 探してやる 結構だ |
| No. Make ourselves clear. | いや 挙手だと付和雷同が多くて困る |
| We began to find limb bones we found finger bones, the bones of the pelvis, vertebrae, ribs, the collar bones, things that had never, ever been seen before in Homo erectus. | 手足や指の骨 骨盤 背骨 あばら骨や鎖骨も見つかりました ホモ エレクトスとしては初めてのことです 本当に画期的でした |
| The bones and the ashes. | 骨と灰だ |
| Oh, my bones are aching. | ああ 骨が傷むよ |
| No need to make trouble. | 君は問題を抱えてるそうだが |
| Make no mistake about that. | 誰が何と言おうとだ |
| When we have become decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become bones decayed! | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become hollow bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| What! when we are rotten bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| even after we are fragmented bones' | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| After having turned to carious bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Your bones regenerate every 10 years. | 皆さんの皮膚も2週間ごとに再生されています |
| All the bones would break you. | 全身ボコボコにされるわ |
| The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it. | その国会議員は陰謀のニュースを発表した そして ためらうことなく その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった |
| Certain dinosaurs share some anatomical details with birds found in no other animals, such as wish bones. | 他の動物には見られない 解剖学的な特徴があります しかも 1990年代後半には |
| If I want to, I'll eat him with his bones and answer to no one for it! | 骨までしゃぶろうと 私の勝手なのさ |
| Traditions no longer make any sense. | 伝統はもはや何の意味もない |
| No, that doesn't make sense either. | 答えは説明 A です |
| No, we can make it, lady. | 谷の道はでこぼこだが |
| No, we'll make it. Faster, faster! | 早くこいで もっと |
Related searches : Bones - Long Bones - Brittle Bones - Napier's Bones - Bare Bones - Tubular Bones - Beef Bones - Weak Bones - Good Bones - Hollow Bones - Old Bones - Sitting Bones - Sit Bones - Bones Mores