Translation of "make room for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation : Room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make room for it.
皆さんの子供たちに それはとても価値のあることだと
Make room for the baggage.
荷物を置く場所を空けてくれ
I would make a room for love, a room for generosity.
芸術作品はすべて私達に何かを語ります
Will you make room for me?
席を詰めてくれませんか
Can you make room for me?
席をつめていただけませんか
Will you make room for me?
私のために場所をかけてくれませんか
Would you make room for me?
座席をつめていただけませんか
Step forward and make room for others.
前へ出て 他の人に場所をあけなさい
Could you please make room for me?
場所を空けて下さいませんか
You must make room for the television.
テレビをおくための場所がなければいけないよ
The young should make room for the old.
若者は老人に席を譲るべきだ
So let's make room for the good stuff.
スペースを空けましょう ありがとうございました
Then make room.
どいて
Would you kindly make room for this old woman?
すみませんがこのおばあさんに席を譲っていただけませんか
Make your room tidy.
部屋の中をきちんと整理しなさい
Should I make room?
どうする
I'll make the room comfortable.
私はこの部屋を居心地よくしよう
He'll make someone clean the room.
彼は誰かに部屋掃除させるだろう
The curtains make this room beautiful.
カーテンがこの部屋を美しくしている
He'll make someone clean the room.
彼は誰かに部屋を掃除させるだろう
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
スーパーの敷地を取るために古い家は取り壊された
Make yourself at home in this room.
この部屋でくつろいで下さい
Make it possible, everyone in this room.
僕はプログラマーではなく
Room for rent.
貸し間あり
Room for rent
アルバイト
Room for improvement.
そこで皆さんにカルガリーコミュニティの 連帯感を高める方法を考えて頂きたいんです
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
私たちは鞄をどけて 老婦人が座れるように場所をあけた
Will entrants for the engineer's examination, now make their way to the teaching room.
工学試験は教室に始まります
Don't make so much noise in the room.
部屋の中でそんなにさわぐな
Always room for more.
魂ならもっと欲しい
So our next step is to evaluate the actual arguments and make room for them.
実引数は2のように単純なものかもしれませんし
We must make the best of the small room.
私達はその狭い部屋を最大限利用しなければならない
Now to make our way to the control room.
ここはまるで迷路だな どうやって探そう
This room is for VIPs.
この部屋は要人用です
This room is for rent.
この部屋は貸間です
This room is for rent.
これは貸室です
This room is for rent.
ここは貸し部屋です
I'm looking for a room.
部屋はあるかな?
Plenty of room for everybody.
空きビルだよ
I'm looking for a room for rent.
私は貸間を探しているところです
Make sure you have reserved a room at the hotel.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい
I have to make the best of that small room.
私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない
On Market Street you have to step off the sidewalk to make room for the lonely ones.
歩道からおりねばならない
Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!'
そしてそう彼女は まず片側やその他を考慮し 非常に作り 続いた
O you who believe! When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you. And when you are told to disperse, disperse. God elevates those among you who believe, and those given knowledge, many steps. God is Aware of what you do.
あなたがた信仰する者よ 集会のおりに 広く 席をあけなさいと言われた時は 直ぐ席を譲れ アッラーはあなたがたのために 十分な 席を与えられる また立ち上るよう言われた時は 直ぐ立て アッラーはあなたがたの中信仰する者や 知識を授けられた者の位階を上げられる 本当にアッラーは あなたがたの行う一切を熟知なされる

 

Related searches : Make Room - Room For - Make Up Room - Make For - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes - Room For Failure - More Room For - Makes Room For - Room For Cooperation - Room For Upside - Enough Room For - See Room For