Translation of "makes room for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Room - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This flower makes the room! | この花があるからこの部屋がすばらしくなるんだ |
| Sunlight makes my room warm. | 太陽の光が私の部屋を暖かくする |
| We all know everybody in this room makes mistakes. | 一般的に 人間は間違いをしがちな生き物です |
| Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth. | 先に楽しみを残すことにもなる 皇居を建てるときにすら |
| My room faces south, which makes it sunny and very comfortable. | 私の部屋は南向きなので 日がよく当たって非常に快適である |
| Room for rent. | 貸し間あり |
| Room for rent | アルバイト |
| Room for improvement. | そこで皆さんにカルガリーコミュニティの 連帯感を高める方法を考えて頂きたいんです |
| I would make a room for love, a room for generosity. | 芸術作品はすべて私達に何かを語ります |
| That makes for efficiency. | そうすれば能率が上がりますよ |
| Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth. Thank you. | 先に楽しみを残すことにもなる 以上 ありがとうございました (拍手) |
| Make room for it. | 皆さんの子供たちに それはとても価値のあることだと |
| Always room for more. | 魂ならもっと欲しい |
| Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
| Make room for the baggage. | 荷物を置く場所を空けてくれ |
| This room is for VIPs. | この部屋は要人用です |
| This room is for rent. | この部屋は貸間です |
| This room is for rent. | これは貸室です |
| This room is for rent. | ここは貸し部屋です |
| I'm looking for a room. | 部屋はあるかな? |
| Plenty of room for everybody. | 空きビルだよ |
| I'm looking for a room for rent. | 私は貸間を探しているところです |
| He sometimes makes dinner for us. | 彼は時々私たちに食事を作ってくれます |
| Ajax makes a lunge for it. | プロシュートはなんとか 犬にとられずに済みますが |
| It makes me afraid for you. | 私も一緒に行く |
| Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!' | そしてそう彼女は まず片側やその他を考慮し 非常に作り 続いた |
| There is no room for doubt. | 疑問の余地がない |
| There is no room for doubt. | 疑う余地はない |
| There is no room for doubt. | 疑いの余地はない |
| There is little room for doubt. | 疑いの余地はほとんどない |
| I always have room for dessert. | 甘いものは別腹なの |
| Please book a room for her. | 彼女のために部屋を予約してください |
| Will you make room for me? | 席を詰めてくれませんか |
| Can you make room for me? | 席をつめていただけませんか |
| That leaves no room for doubt. | それで疑いをさしはさむ余地はなくなる |
| This room is for individual use. | この部屋は個人専用です |
| Will you make room for me? | 私のために場所をかけてくれませんか |
| Is there any room for me? | 私が入る場所がありますか |
| There is no room for reconsideration. | 再考の余地はない |
| Would you make room for me? | 座席をつめていただけませんか |
| Allocate a room for research purposes. | 研究用として一部屋取っておいて |
| Gregor's room remained reserved for her. | 一度彼の母は彼女が持っていたグレゴールの部屋の主要な清掃を 実施していた |
| I took a room for you. | 部屋はあるよ エドマンドホテルに |
| Always room for one more, Tony. | あんたもだ トニー |
| Need a room for one night. | 一泊したいんだけど |
Related searches : Makes For - Room For - Makes Up For - This Makes For - Makes Provision For - Which Makes For - That Makes For - What Makes For - Makes Way For - Makes Allowance For - Makes - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes
