Translation of "make the future" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Future - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make my words come true in the future.
わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい
And we'll make it more complicated in the future
ここでは この会社の損益計算書をみます
What we want to do is make the future.
最良のシナリオを思い描き
In other words, our fears make us think about the future.
未来について このように考え
He said, It's tough to make predictions, especially about the future.
将来については特に難しい と言っています 今から その忠告を無視して
How can that not make you feel optimistic for the future?
ありがとうございました
So, what kind of stories might make a difference for the future?
未来に違いをもたらすのか 例えば科学
These girls make me feel optimistic about the future of my country.
楽観的に思えてきます
So that really means I have to make predictions of the future.
脳は今からおきるであろう感覚からの入力について
You can make that happen. You can choose that future.
私達が 自身のエナジーを統制できる道を選ぶ事が出来ます
Today I'd like to show you the future of the way we make things.
物づくりの未来をお見せします 私はやがて建物や機械が
Our brain is a brilliant device which can make predictions about the future.
未来を読むこともできるのです 例えば
The future
未来The amount of time since last played
The future.
未来のためだ
The future.
未来
The future.
未来は
Only the future will tell which stories will engage our imagination, which tales of make believe we'll make tomorrow.
どの物語が私たちの将来に 影響するかはわかりません でも いい知らせは
He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.
彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ
This December our governments meet to make their final decisions about the Internet's future.
それは私たちの世界のすべての国でのインター ネット ユーザーは
The future has arrived, and the future is now.
今すでに手にしているのです ご清聴ありがとうございました
Our own future and the future of others.
時計の歯車のように相互に作用する
We have seen the future, and the future is ours.
あなたの未来であり 私たちの未来です
I'll leave you or maybe I'll make a future video about that.
ここでは 逆関数をみつけましょう
What's not fine is for us to make that choice on behalf of the future.
とまどったり 迷ったり
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います
We can't pick the future, but we can steer the future.
インフルエンザの大流行を防ぐために投資を行っているが
And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
来るわけでは無いのです それは知識からきます 今から50年後の未来を考えてみると
And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable.
将来に渡り個人の移動の自由を持続可能にするのです 実は素晴らしいことに一部の試みは
But dynamic blueprints for the future, only mcnulty can make them. you think about that now
彼は待ってるわ マクナルティ
And, I say that that's fine the future of humanity is entitled to make that choice.
人類の未来が この選択にかかっているという事です 我々がその選択をするかどうかはわかりません
Tom changed the future.
トムは未来を変えた
Nobody knows the future.
未来は誰にも分からない
Nobody knows the future.
未来のことは誰にも分からない
I cherish the future.
子供の頃には変なことを教わりました
And here's the future.
拍手
Xia , in the future.
ここまでは大丈夫 簡単ですね これからが大変です
Mars is the future.
ウォルザー博士
The Future of Search
メンゼル
So, what's the future?
結局 私達はネズミです
The future is bright.
今の技術にも 将来の技術にも希望が一杯です
The future, Mr. Gitts.
未来だよ ギッツ君
The future is hers.
これからはね
Doc, about the future
その時だけど...
Back to the future.
未来だよ
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
決断をする際の問題のひとつは 遠い将来よりも 近い将来の方がずっと生き生きと想像できるという事です 人々に頭の中で遠い未来と近い未来の描写を同じように

 

Related searches : Future Make - Make Your Future - Make A Future - Foresee The Future - Affect The Future - Defining The Future - Embracing The Future - Mold The Future - Tackle The Future - Enter The Future - Fear The Future - Form The Future - Reshaping The Future - Write The Future