Translation of "embracing the future" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Embracing these opportunities means embracing change, embracing hope and embracing determination.
希望を抱き 決定を抱えることを意味します このように我々は 自らのデジタルライフへの 最終的な権限を人々に与えるため 活動していきます
Embracing otherness.
このテーマを聞いたとき
I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで
Allah is the All embracing.
アッラーは 自存され
It's about embracing the paradox.
人生とは圧倒されるような出来事を前にしながら行動すること
And people are embracing this.
世界中の人々がこの徒歩圏内の生活環境を受け入れ始めています
Brother embracing sister as bride!
兄が妹を花嫁として掻き抱いた
Maybe we are learning the art of embracing.
あるいは私たちは 忘れる術を 学んでいたのかもしれない
It will take embracing the world with both arms.
それは誠実さと忍耐の感覚を伴う
We need to start embracing the beauty of balance.
そこでここに存在している
I saw China embracing the world and vice versa.
世界が中国を受け入れるのを見ました でも時々 今の若い世代が
And by embracing the choices that work for me,
数々の素晴らしい実のある経験をしてきました
By leveraging and by embracing the expertise within the company,
活用し採用することで ベスト バイは これから中国に
I actually made a device called the Glacier Embracing Suit.
This is him embracing his grandmother in law.
裁判中に妊娠していた彼の恋人は
and you see people embracing the Religion of Allah in throngs,
人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら
Shall I stay like this until morning embracing you?
このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか
The future
未来The amount of time since last played
The future.
未来のためだ
The future.
未来
The future.
未来
you will see large groups of people embracing the religion of God.
人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら
The future has arrived, and the future is now.
今すでに手にしているのです ご清聴ありがとうございました
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
暴力に訴えていくことではない 子どものころ
It's nice to see you embracing life in this manner.
あなたが人生をこんな風に 送ってるってわかってうれしいの
Our own future and the future of others.
時計の歯車のように相互に作用する
As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.
将来を考えると
We have seen the future, and the future is ours.
あなたの未来であり 私たちの未来です
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います
Because embracing the shake for me wasn't just about art and having art skills.
芸術やテクニックだけの 問題ではないからです それは人生や生きる技術に 関係していたのです
We can't pick the future, but we can steer the future.
インフルエンザの大流行を防ぐために投資を行っているが
Tom changed the future.
トムは未来変え
Nobody knows the future.
未来は誰にも分からない
Nobody knows the future.
未来のことは誰にも分からない
I cherish the future.
子供の頃には変なことを教わりました
And here's the future.
拍手
Xia , in the future.
ここまでは大丈夫 簡単ですね これからが大変です
Mars is the future.
ウォルザー博士
The Future of Search
メンゼル
So, what's the future?
結局 私達はネズミです
The future is bright.
今の技術にも 将来の技術にも希望が一杯です
The future, Mr. Gitts.
未来だよ ギッツ君
The future is hers.
これからはね
Doc, about the future
その時だけど...
Back to the future.
未来だよ

 

Related searches : Embracing - Embracing The Concept - Embracing The Idea - Embracing Diversity - Is Embracing - Embracing Differences - Embracing You - In Embracing - Embracing Life - Embracing Technology - Are Embracing - Embracing Challenges - Embracing Innovation - By Embracing