Translation of "make them aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How can we make delta debugging aware of the input structure? | 私たちは差分デバッグが リストでも機能することを確認しました |
| Fuck them. Make them sweat. | おちょくってやれ |
| But I'm also aware of the danger of fetishizing them. | 詩人のルーミーが シャムセ タブリーズに会ったとき |
| surely on that day their Lord shall be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Verily their Lord on that Day will be of them Aware. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| indeed, on that Day their Lord will be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| I am not the feeling, because I am aware of them. | 私の視覚は 昔よりも衰えたと言うでしょう |
| Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen. | 他の偶然の出会いは 私がある場所に行った時のことです |
| Who's gonna make them? | まさかあなた |
| And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes. | 間違いを犯すということを 自覚しなければなりません 彼らは毎日のように |
| I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | どんな製品やサービスか皆さんご存知で |
| Do those who devise evil schemes feel secure that Allah will not make the earth swallow them, or the punishment will not overtake them whence they are not aware? | 悪事を策謀する者は アッラーがかれらを 大地に沈ませないか あるいはかれらが予想しない方向から 懲罰が下されないであろう と安心出来るだろうか |
| Lo! thy Lord will gather them together. Lo! He is Wise, Aware. | あなたの主は かれらを 審判の日に 一斉に召集なされる 本当にかれは英明にして全知であられる |
| Most surely their Lord that day shall be fully aware of them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| We are eager to bring them good? No, they are not aware! | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| We hasten in good works for them? No, they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | 着地させることはできません |
| Don't make fun of them. | 彼らをからかうな |
| Make Them Work for You | 君のために働く |
| I can make them healthy. | そのようなケースはあるでしょう |
| We make them every day | 昨晩ホテルの部屋で |
| We vie in good works for them? Nay, but they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| so that it will come upon them suddenly, while they are not aware, | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| Those who were before them impugned the apostles , whereat the punishment overtook them whence they were not aware. | かれら以前の者も また啓示を 拒否した それで思いもかけない方面から 懲罰がかれらに下った |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| Make your students read books that make them think more. | 学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい |
| Because for them it won't make them go bankrupt. | もし それらが本当に5億ドルに価値しかなければ |
| How can we intertwine them and make them one? | なぜトランスペアレントの ディドとエアネス を見るべきなのか |
| I say that negros will make them kill them. | 彼らのせいで わしら黒んぼが殺される |
| Those that were before them cried lies, then the chastisement came upon them from whence they were not aware | かれら以前の者も また啓示を 拒否した それで思いもかけない方面から 懲罰がかれらに下った |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| We make them again and again. | 警告があっても動じません |
| I want to make them public. | 人々にデータ保全指令が何を意味するのか示したかったんです |
| True democracy would make them redondant. | アテネのランダム選出制度は ほんの少しの権力を与えるだけで |
| They can't actually make them land. | 1 インチほどの高さに降ろしてから |
| And to make them really stereotypical, | 2人とも白人男性にしましょう |
| let's make them both white guys. | 1人目は 大学卒の専門家で |
| I make them all the time. | なんだか知らないけれど あの鳥を殺すもの |
| They make them especially for me. | 一本1ドルの特注品だ |
| Let them make the first move. | やつらに先手を 打たせるのだ |
| And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles. | 互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります |
| You need to be aware that those are just papers with some marks on them. | これらの書類 領収書 クーポン券等は 実際には何の価値もない... |
| The challenge that all of these weathermen face, all of them, whether they're aware of it or not sooner or later, they will be aware of it. | 現在 それに気づいているか いないかに関わらず 遅かれ早かれ 全員が認識することになるでしょう ひらめいた時に |
| We could make cars bigger, which is protective, but make them light. | 他方 もし車を重くしたならばそれは危険ですし非効率です |
| (Muhammad), tell the believing men to cast down their eyes and guard their carnal desires this will make them more pure. God is certainly aware of what they do. | 男の信者たちに言ってやるがいい 自分の係累以外の婦人に対しては かれらの視線を低くし 貞潔を守れ それはかれらのために一段と清廉である アッラーはかれらの行うことを熟知なされる |
Related searches : Make Aware - Make Them - Making Them Aware - Make People Aware - Make Him Aware - Make Me Aware - Make Yourself Aware - Make Aware That - Make Us Aware - Make You Aware - Make Aware About - Make Her Aware - Make Sb Aware - Make Them Cry