Translation of "make thing happen" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Happen - translation : Make - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's make this happen.
もう一つ 台無ししないでくれよ
But one thing will happen
どれだけ悪かったか思い出し
Temperature is probably the single biggest thing that will make the reaction happen faster.
反応が起このを早める 単独で最大の要因です これらの要因すべての中で 高温にしようとすれば
We can make anything happen.
人は利己的に行動する というやつです
I can't make that happen.
でも みんなで一緒になれば 実現できるかもしれません
That sort of thing won't happen.
そんなことは起きないでしょう
Can such a thing happen again?
そのようなことが再び起こりうるだろうか
The same thing can happen now.
今は頼りにできるパブリック ドメインがありません
How do I make that happen?
そう言われても目が泳ぐ様が想像できます
I guess to make that happen.
種類にちょうどこの数式で少し周りを再生させてください
We make worlds happen through words.
これはとても大事なことで
How will we make it happen?
去年の初めごろプロジェクト
We've got to make it happen.
私たちは長年 実現力を磨いてきました
And I could make that happen.
私がこの家を100万ドルで売れる事が出来れば
How did I make it happen?
これはたった1つの理由でした
Together, we can make things happen.
一緒に出来るようにするということです この時に私も最初の頃は 情報だけを伝えようとしていました
Such a thing can't happen in Japan.
こんなこと 日本では起こりえない
And what's even more amazing is that he can put those words together to make thing happen.
彼は言葉を組み合わせて 何かが起きるようにできるのです 例えば
We just happen to make great computers.
一つ欲しくなりませんか?
So the third thing that might happen is a very beautiful thing.
非常に素晴らしいものです 20世紀初期を振り返ると
I'll never again let such a thing happen.
もうあんなことは二度とごめんだ
I had seen that sort of thing happen.
今 私が夢中になっているのは 印刷です
I mean, it's a terrible thing to happen.
何世代も信じ続けた素晴らしい
We can't let this Napster thing happen here.
そこで 原点に戻ってこの問題を解決するために
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.
とても良いことなのです しかしテレビを良く思わない人もたくさんいて
Why make this thing?
どんな利益があるの
I gave you a very small example of how one thing, the use of color, can make change happen.
色を使うというだけのことが 変化をもたらしてくれるのです アルバニアの首相として
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.
チャンスは作るものです キャスリン ミンシューを例にとりましょう
And in fact we can make fusion happen.
そしてこれが将来に向けた JET というものです
There's just no way to make this happen.
students writeこれはSubjとVerbなのでOK
Such a strange thing is not likely to happen.
そんな不思議な事は起こりそうもない
I'm, like, how did this happen, kind of thing?
一緒にして戻しておきました
And I think the same thing will happen here.
別の総合説です
Hey. What's the first thing? What's going to happen?
自分にも理解できないパニックに陥ります
The most incredible thing about miracles is that they happen.
奇跡について一番驚くべきことは 奇跡が起こことです
And within five years, this extraordinary thing began to happen.
ある女性が この波と気力を大学に
I am worried that the same thing may happen again.
Japan from the top to the bottom is totally ignorant.
We'd all love to have this sort of thing happen.
私はピーターにお願いをしました もしできれば
You know, the system doesn't naturally make it happen.
政府自身の力で こういった問題を適切な方向に導くこともありません
We want to make sure that that doesn't happen.
セキュリティに詳しい人から 現実のWebブラウザについて聞いてみます
We were able to make that happen for them.
しかし予算が底をつき
We happen to make the state's best pepper steak.
州で一番のペッパーステーキはいかが
Well, Just Harry, did you ever make anything happen?
それじゃ ただのハリー
That sort of thing can happen when you are in haste.
急いでいる時は そんなことって起こものです
See to it that such a thing does not happen again.
そのようなことが2度と起こらないようにしなさい

 

Related searches : Make Happen - Make Ideas Happen - Make Something Happen - Make Change Happen - Make That Happen - Make Sth Happen - Make Things Happen - Make It Happen - Can Make Happen - Make A Thing - Happen Overnight - Would Happen