Translation of "make change happen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then the question is, how do you make that change happen? | どうやってその変化を起こすか どうすれば人々に これが自身の為であると |
| Let's make this happen. | もう一つ 台無ししないでくれよ |
| I want to make more change as Prime Minister of my country, but every single one of you can make change happen if you want to. | 私はもっと大きな変化をもたらしたい ですが みなさん１人１人も その気になれば 変えられるのです |
| We can make anything happen. | 人は利己的に行動する というやつです |
| I can't make that happen. | でも みんなで一緒になれば 実現できるかもしれません |
| How do I make that happen? | そう言われても目が泳ぐ様が想像できます |
| I guess to make that happen. | 種類にちょうどこの数式で少し周りを再生させてください |
| We make worlds happen through words. | これはとても大事なことで |
| How will we make it happen? | 去年の初めごろプロジェクト |
| We've got to make it happen. | 私たちは長年 実現力を磨いてきました |
| And I could make that happen. | 私がこの家を100万ドルで売れる事が出来れば |
| How did I make it happen? | これはたった１つの理由でした |
| Together, we can make things happen. | 一緒に出来るようにするということです この時に私も最初の頃は 情報だけを伝えようとしていました |
| I gave you a very small example of how one thing, the use of color, can make change happen. | 色を使うというだけのことが 変化をもたらしてくれるのです アルバニアの首相として |
| We just happen to make great computers. | 一つ欲しくなりませんか? |
| And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen. | 信じていれば 変化をもたらすことは可能です 変化をもたらさなければいけません |
| Change doesn't always happen from the bottom up, oftentimes it has to happen from the top down. | 多くの場合には トップダウンで 起こす必要があります 社会に変化を起こすには トップの位置に |
| And we can make this change. | そうすれば 一緒にこの変化を実現できます 僕らがやらなければ きっと誰もやらないと思います |
| Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. | チャンスは作るものです キャスリン ミンシューを例にとりましょう |
| And in fact we can make fusion happen. | そしてこれが将来に向けた JET というものです |
| There's just no way to make this happen. | students writeこれはSubjとVerbなのでOK |
| So, how do we make big change? | それに応えるために もう一度 |
| Here's the change I would probably make. | ファイルの一番上にmonthリストを用意します |
| You won't make me change my mind... | 撤回する気はないよ |
| So change things. Make it your day. | じゃ いい日に変えよう じゃないか |
| You know, the system doesn't naturally make it happen. | 政府自身の力で こういった問題を適切な方向に導くこともありません |
| We want to make sure that that doesn't happen. | セキュリティに詳しい人から 現実のWebブラウザについて聞いてみます |
| We were able to make that happen for them. | しかし予算が底をつき |
| We happen to make the state's best pepper steak. | 州で一番のペッパーステーキはいかが |
| Well, Just Harry, did you ever make anything happen? | それじゃ ただのハリー |
| There's things that change the way you hope things are going to happen. | ですから 私が学んだ重要なことは ただ 耐えることだと思います |
| We cannot make a change in our schedule. | 私達の予定を変更できない |
| We cannot make a change in our schedule. | 我々の予定は変更できない |
| This change will make your plan more interesting. | こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう |
| We can't make a change in our schedule. | 私達の予定を変更できない |
| We can't make a change in our schedule. | 我々の予定は変更できない |
| We try to make big, permanent, important change. | それをそういう風には考えていません |
| Okay, now I'd like to make another change. | この部分の2行をコメントアウトします |
| To make it happen, we started a student volunteer group. | これは完全にボランティア団体ですね ボランティアとして 手話の旅番組を撮って |
| Model B need to be pink to make that happen? | それは 4 でしょう |
| You can make that happen. You can choose that future. | 私達が 自身のエナジーを統制できる道を選ぶ事が出来ます |
| By agreeing to cooperate, we all make the internet happen. | そう それこそがインターネットの本質なのです |
| And it's virtually impossible in nature to make that happen. | そして遂に至るところで行政組織が |
| He's perfect, and you know it. Now make it happen. | 彼が完璧なのは知ってるだろ 今 証明したじゃないか |
| And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen. | 変えてやらなければいけません もう一度ご覧に入れます |
Related searches : Make Happen - Making Change Happen - Change Will Happen - Make Thing Happen - Make Ideas Happen - Make Something Happen - Make That Happen - Make Sth Happen - Make Things Happen - Make It Happen - Can Make Happen - Make Change - Make Change Stick
