Translation of "make us feel" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| YOU KNOW, YOU MAKE US FEEL, YOU MAKE US FEEL IMPORTANT. | 重要人物ですよ 奥様 |
| Moderate exercises will make us feel good. | 適度な運動をすると我々は快適に感じる |
| You're walking to make us feel bad. | おそらく それはある意味で当たっていました |
| We make our kids feel like they matter to us. | 学校の教科課程を厳しくし 生徒達に適したものにしました |
| Let us feel Feel that prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
| The digital world conspires to make us feel eternally busy, perpetually busy. | 追い立てられています 昔ながらの課題 |
| There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure. | 安心にはさせないというものを示す言葉はありません CIA に是非やってもらいたいことです |
| Make you feel better? | 1回だけ |
| We like to have technology make us feel bad, for some strange reason. | でも 私はそういう考えを気に入っていたので シンプリシティーの法則 という本を書きました |
| To make sure that we realize it's not about making us feel good. | メディアの注目を浴びるためにするのでもなく |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | また人の脳内でオキシトシンを放出させるのは |
| We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. | 共感を起こさせます 一方でテストステロンもあります |
| These three distinct elements, together, make a lighting environment that helps us to feel better. | 我々が快適と思える 照明環境を生み出すのです これを生み出すのに闇は必須です |
| So, cure for self importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea. | 私が作家としてやっているのはそういうことで 物語の語り手として |
| You make me feel so guilty. | 君には悪い事したと思ってるよ |
| Please feel free to make suggestions. | どうぞ遠慮なく意見を言ってください |
| Doesn't that make you feel confident? | 笑 |
| It can make me feel this? | 私たちを変えることができるのか |
| We slip into thinking that always being connected is going to make us feel less alone. | 孤独ではないと勘違いしてしまう それは危険です |
| learning, I feel like us machine | そうても無い人も居るが |
| Now this cosmic knowledge based view may and I think ought to make us feel very special. | 我々を非常に特殊なものとして 感じさせます しかし同時に脆い存在であるとも 感じさせます |
| This should make us feel very, terribly awful as much as it should make us feel hopeful, because if we have the power to create these problems, we may as well have the power to remediate these problems. | 希望も持つべきです なぜなら 人間にこれらの問題を 引き起こす力があるなら それを直す力だって |
| Please feel free to make a suggestion. | どうぞ遠慮なく提案して下さい |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば 気分が良くなりますよ |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば あなたは気分がよくなるでしょう |
| I can probably make you feel disgust. | 嫌な方は見ないで下さい 合図しますから |
| something that would make me feel good. | and I'd go over to Gabriel Capital Inc... and I would tell Joseph Platts' receptionist that I'm there to see him... |
| We must make her feel welcome here. | おもてなしを |
| To make me feel so good inside | だから 僕は 安心できる |
| You make them feel bad about themselves. | だからみんなモデルのことを嫌うのよ |
| And many of us feel it in love when lovers feel fused. | この一体感を感じます このリサーチの中で出会った |
| I feel like someone is watching us. | 誰かが私達を見ているような気がする |
| let us make life easy on us | 地球は皆のものだから |
| To make us happy. | 幸福のためでしょう |
| This medicine will make you feel much better. | この薬を飲めばずっと気分がよくなりますよ |
| (Finebros) How did the videos make you feel? | いい気持ち |
| Does all of this make you feel small? | その必要はありません |
| How, literally, ungrounded that would make me feel. | 根無し草のように感じるだろう と |
| The dirty aprons don't make her feel right | それじゃぁ |
| It's enough to make you feel very overwhelmed. | わたし自身 このことを経験しました |
| How does that make our Big sister feel? | 大姉様の顔を立てることを 知らないのかしら |
| This is going to make you feel better. | そりゃさぞかし楽だろうな |
| 'Nor a single friend to feel (for us). | 一人の真の友もないのです |
Related searches : Make Feel - Made Us Feel - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Think - Make Us Even - Make Us Cautious - Make Us Believe - Let Us Make - Make Us Aware - Make Us Whole
