Translation of "made us feel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There was something about her voice that made us feel uneasy. | 彼女の声には私たちを落ち着かなくさせる何かがあった |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | 賢いように思えて |
| Let us feel Feel that prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
| I feel really bad that goodlooking people like us, made you throw up and feel bad about yourself. | 俺たちみたいなカッコいい奴らが 君を吐かせたり 気を悪くさせたことを 心から謝りたい |
| That made us feel stronger as we realised that we were not alone. | 真夜中までヘリコプターを 見るまでそこにいました |
| YOU KNOW, YOU MAKE US FEEL, YOU MAKE US FEEL IMPORTANT. | 重要人物ですよ 奥様 |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | また人の脳内でオキシトシンを放出させるのは |
| His death made all feel sorry. | 彼の死は皆を悲しませた |
| Good. They made me feel good. | すてき |
| It made me feel so happy. | Ryota, from now on, no matter what, |
| He always made me feel smart. | そう思わせてくれる人なんていますか |
| Surprisingly, hunting made me feel better. | 見知らぬ誰かに殺してもらって |
| But it made people feel better. | 人々の安全感覚を |
| We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. | 共感を起こさせます 一方でテストステロンもあります |
| Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable. | これまで我が社にそうしたシステムがなかったけど 別に違和感はないよ |
| A sound sleep made me feel better. | よく寝たので気分が良くなった |
| My leaving early made them feel sorry. | 私が早く去るので彼らは残念がった |
| It was fabulous, made me feel good. | ジャガイモは地域全体の |
| You know how that made me feel? | 虫けらのように |
| You won't me made to feel, period! | 私だってよ もういいわ |
| Killing that girl made you feel special. | 考えろ |
| You see, fire made us human fossil fuels made us modern. | 化石燃料は 私たちを近代化しました しかし私たちは安全で 堅固 健康で |
| learning, I feel like us machine | そうても無い人も居るが |
| A sound sleep made me feel much better. | ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました |
| A hot bath made me feel much better. | 風呂に入ったので気分がいっそう良くなった |
| Their sweet melody made young people feel free. | 若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった |
| And they made me feel safe and trusting. | 彼らは私に自信を与えてくれました |
| I feel like I've made an unwise decision. | どんなに説得されても この家に戻るべきじゃなかったのに |
| When you made me, didn't you feel inspiration? | 作る時 ひらめきを覚えた |
| He made me feel we were both smart, and the two of us could solve any problem whatever. | ２人でならどんな問題も解ける気にさせてくれました 実際 一緒に物理学を研究したこともあります |
| And many of us feel it in love when lovers feel fused. | この一体感を感じます このリサーチの中で出会った |
| Moderate exercises will make us feel good. | 適度な運動をすると我々は快適に感じる |
| I feel like someone is watching us. | 誰かが私達を見ているような気がする |
| You're walking to make us feel bad. | おそらく それはある意味で当たっていました |
| His story made us laugh. | 彼の話は私たちを笑わせた |
| His jokes made us laugh. | 彼の冗談で私たちは笑った |
| You made us a bundle! | おおもうけだよ Sen! You did great! |
| Whatever you said to him made him feel better. | 君が彼に言ったことは何でも 彼の気分を良くした |
| His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は将来に不安を感じた |
| His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた |
| Feel free to comment on any point made here. | これについて 自由に批評して下さい |
| 'Nor a single friend to feel (for us). | 一人の真の友もないのです |
| My mother asked us to feel her hand. | 僧侶に尋ねました |
| Because the pictures made it feel more real to you. | 出したからです つまりこれが過剰な選択肢の問題に |
| And I won't provide some feel good, ready made solutions. | その代わり 最終的には |
Related searches : Make Us Feel - Made Us Believe - Made Us Laugh - Made Us Aware - Made Us Realize - Made Us Proud - Made Us Consider - Made Her Feel - Made You Feel - Made Them Feel - Made Me Feel - Made To Feel - Made Him Feel - Us
