Translation of "make versus buy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is just a rough sense of the rent versus buy. | そして 私は これに関して 非常に情熱的になるのを知っています |
| So here are the 4 concepts again partially observable versus fully, stochastic versus deterministic, continuous versus discrete, adversarial versus benign. | 確率論的 と 決定論的 連続的 と 離散的 そして 敵対的 と 友好的 です ではチェッカーというゲームについて問題です |
| Bush versus Gore. | システムや国民が決定権を有することに |
| Unexpected versus habitual. | 習慣とは何か 自分自身への足かせです |
| Intuitive versus analytical? | それは馬鹿げた選択です |
| 5 versus 5. | するとここでは帯分数の分数部分の大きさを |
| Computer versus human? | コンピューター対人間? |
| Computer versus computer. | コンピューター対コンピューターよ |
| Myron stark versus rupert chandler. A classic david versus goliath. | マイロン スタークとルパート チャンドラーの対決 昔ながらのダビデとゴリアテの対決です |
| Universal City Walk versus | ディズニーワールド ディズニーランドを想像して下さい |
| Languages. Material versus method. | 私は 多くの人と同じように |
| Hand versus the computer. | もちろん コンピュータ無しでなにができます |
| So inertia versus momentum. | 危険もあるし もちろん |
| And fun versus philanthropy. | 慈善活動に打ち込む人が多く集うこのような場に |
| It's Kira versus L! | どうした できないかよ キラ対 fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 だってよ |
| Combatant 3 versus Rinzler. | 戦闘員３ 対 リンザラー |
| The seeding is this picking of Germany versus Japan, Sweden versus Australia. | 何か違う結果を引き起こしたい場合 |
| Fifty versus 35, that's a big move. Eleven versus nine? Come on. | 答えは 家に帰ったら計算してください |
| Not just hot versus saved but was kind of new versus old. | 例えばプロフィールページはあまり アクセスが多くありません |
| I have to make money to buy a personal computer. | 私はパソコンを買うためにお金をためなければならない |
| I don't buy that. People make up their own minds. | そうは 思わない 自分の心を誤魔化してるんだわ |
| Come on buy something, buy something, you buy... buy something... | 行け 行くんだ |
| invading Iraq versus liberating Iraq | 富の再分配 と 所得の没収 |
| redistributing wealth versus confiscating earnings. | これら全てを総括すると |
| So again, radical versus conservative. | 急進性とは何か それは何かに根ざしていること |
| Negative 1 versus negative 2? | 突然 ２は １より |
| Pure spirals versus pure ellipticals. | それはもっとだんだんに変化していく 混ざった物だ |
| The central surface brightness versus | 左下部は速度分散 対 半径 |
| Intrinsic motivators versus extrinsic motivators. | 自主性 成長 目的 vs アメとムチ |
| Six weeks, city versus city. | 新しい試みでした フィールドでインド人が |
| Today's game, Slytherin versus Gryffindor! | 今日の試合は スリザリン対グリフィンドール |
| So if you're sitting there stressing about large cap versus small cap, or company A versus company B, or should you buy the Subaru or the Prius, you know what, let it go. | 大型株か小型株か 会社Aか会社Bか スバルを買うかプリウスを買うか |
| That's the way we make almost everything we buy now, right? | 昔は言ったものです 何色の車でも お選びいただけます 黒でさえあれば |
| We don't see it as a virtual versus physical an Amazon.com versus Barnes amp Noble. | つまり アマゾン 対バーンズ amp ノブルとは見ていません (オンラインショッピングか 実際のお店かというふうには見ていない) 我々はこれをバーチャルかつフィジカルの両方として見ています |
| 'number of plucks versus each symbol.' | 彼女は 最も出やすい数であるー |
| My Zagnut bar versus your gun. | チョコバー対拳銃か |
| People began to buy their own postcards and make their own postcards. | 自分で作ったりするようになりました うちの郵便受けには ワシントンDCだけでなく |
| I'll buy it, I'll buy it! | 俺 美味しい店知ってるんだ |
| So please buy 1, buy 2, buy hundreds for your friends. | wherethebearsare.tvからオーダーして |
| So instead of R of T versus time, we plot a distance of some sort, versus redshift. | 全ての事がHubble 定数の正確な値に依存する訳では無い事に注意 |
| Do you know how many choices make it into your nine minute category versus your one hour category? | ９分内のもので いくつが １時間以上のものか知っていますか 自分がこれらの選択肢の対処を |
| Let me talk about discrete versus continuous. | 離散的な環境は取り得る選択肢が有限で |
| Finally, we distinguish benign versus adversarial environments. | 友好的な環境ではその環境はランダムです |
| 4 and 7 8 versus 49 9. | これを帯分数に変換してみましょう |
| 5 and 4 9 versus 40 7. | 5 か 9 分の4 対 7 分の 40 です 7 は 40 にいくつかあります ですからこれを書き直してみます |
Related searches : Make Buy - Make Him Buy - Make And Buy - Make Or Buy - Make Of Buy - Buy Buy - Versus Budget - Versus Peers - Versus Placebo - Comparison Versus - Compare Versus - Versus Time
