Translation of "make work pay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This work doesn't pay. | この仕事は儲からない |
| Hard Work for Poor Pay | 稼ぎは少なく重労働 |
| Make it pay off. | そのことを言ってるのよ |
| Pay more attention to your work. | 仕事にもっと注意を払いなさい |
| Make it work. | ラジオだよ はやくつけろ |
| I will make him pay the money. | 彼にお金を支払わせよう |
| They work because they make you work. | 技に必要なのは 普段はしないような |
| Each man's pay was in proportion to his work. | 各人の給料はその働きに比例していた |
| It's not difficult work, but because of the pay | 一定程度の献身が必要だと 思うわ |
| I actually work for you. You pay my salary. | 今 私のしたこと しなかったことを知り |
| Actually, I work for you. You pay my salary. | この時点で あなた達は 私がしている事 |
| Make sure you pay attention to them. (Laughter) | 冗談です 全体の3分の2ぐらいでしたね |
| I make the calendar. I pay the expenses. | スケジュールに金勘定 |
| Many hands make light work. | 多くの人手は仕事を軽くする |
| Many hands make light work. | 人手が多ければ仕事は楽しい |
| Many hands make light work. | 人手が多ければ仕事がらくになる |
| Make Them Work for You | 君のために働く |
| People to make numbers work. | 1990年代になりドットコム時代が来ました |
| Each man's pay will be in proportion to his work. | 各人の給料は働いた分に比例する |
| The amount of work and the pay are not balanced. | 仕事の量と賃金が釣り合っていない |
| You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| And You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| You're just borrowing from Peter to pay Paul. It won't work. | 大丈夫だ お手玉方式だ |
| His hard work will make him. | 彼は一生懸命やっているからうまくいくだろう |
| The machine will make the work. | その間図書館に行けるのよ と |
| But mistakes make us work harder | ミスターリーキキキ |
| I'm trying to make it work. | 努力してるよ |
| How did you make all these people pay for music? | 出させたんじゃない 頼んだんです |
| We will pay you according to the amount of work you do. | 君がする仕事の量に応じて金を払おう |
| Who made equal pay for equal work the law of the land. | この大統領こそ アメリカの車工場を絶滅から救い |
| Separating work and pay is the ultimate function of the basic income. | ベーシック インカムにとって 最高のことです でもどうやってそれを 達成してゆけるでしょうか |
| They're working at jobs for pay doing challenging, doing sophisticated technological work. | しかし 彼らが自由に使える限られた時間の中で |
| But in order for it to work, you have to pay attention. | わぁ かわいいわ 彼の 声が 聞こえる |
| But... I expect good work for a decent pay. No presents here. | きちんと働いてくれるなら 雇つてちいい |
| Work slowly, and you won't make mistakes. | ゆっくり仕事をしなさい そうすれば間違うことはない |
| I want to make you work harder. | 私は君をもっと一生懸命働かせたいと思います |
| Make KFloppy work again for KDE 3.4 | KFloppy を KDE 3.4 で再び動くようにしたこと |
| It's very hard work to make tofu. | 子供の頃 一週間のうち六日は 夜の一時から 夕方の六時まで働きました |
| Look... we can make it work here. | つまり ここでもやっていける |
| No, I'm going to make it work. | 絶対成功にさせる |
| And if we can pay them less, we'd make more money. | 労働者がもっと必要だ |
| So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it? | どのように財政的に自立させるか ということです 特に 患者が費用を払えない場合に 我々の病院では 多くの患者を無償で治療を施し |
| There will be hell to pay if I don't make this deadline. | もし期限切れになったら 大変なことになるよ |
| You go to work, you make a living. | 物理学では 仕事とはーこれから多くの言葉を用いますが |
| You should try to make both versions work. | blogはblogのことで を加えると より多くのコンテンツを持つ場合があります |
Related searches : Make-work - Make Work - Make You Pay - Make Them Pay - Make Him Pay - Make Something Pay - Making Work Pay - Pay For Work - Make Marriage Work - Make Work Enjoyable - Make Work For - Make A Work - Make This Work - Make Something Work