Translation of "make you consider" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do my words make you feel that I consider wild animals as refuse? | 野生動物をゴミ扱い しているように聞こえますか でも 野生動物を ゴミのように扱っているのは |
Did you consider that? | それを考慮に入れた |
You should consider the problem. | その問題を良く考えるべきだ |
I consider you a friend. | 誰にも 言わなかったが... |
Do you consider that fanciful? | あり得ないことか |
Would you please consider it? | 考え直してくれよ |
Have you stopped to consider... | アーチャーがアンドリア人と |
You won't even consider it? | 考えたことないの |
Did you consider the consequences? | 結果は考えました? |
You might consider joining us. | 君は我々に加わってもいいんだ |
You must consider it before you answer. | 答える前によく考えねばならない |
You must consider it before you answer. | 答える前によく考えてもらわねばならない |
Consider the water that you drink. | またあなたがたの飲む水に就いて考えたか |
Would you still consider him dangerous? | リチャード キンブルは 有罪判決の殺人犯で |
Stop! Consider! What are you doing? | 愚か な 人 間 よ 何を し て い るのだ |
Do you consider yourself a man? | 君は自分が人間だと |
Why don't you just consider adopting? | 養子でも考えたら |
You consider me a mere customer! | 色気づいてるって言うか |
Consider it. Talk to you later. | 考えてくれ 後で話ししよう |
You ever consider using power tools? | 電動工具を使えよ |
Won't you consider staying with us? | 仲間に入ることをよく考えてはどうか |
I already consider you my sister. | 私はもうあなたを姉妹と思ってるわ |
Before you answer, consider the fact | 答を出すのに 参考にしてくれ |
Consider Alice. | ボブから受信した 12 は |
Consider this. | 我々が使う日用品の裏事情が書かれた |
Consider this | 近くの水族館も見えますし |
Consider this. | 気流の振動は |
Consider this | このスーパーヒーローたちは 予言者と同じく |
Did you consider the fire which you kindle? | あなたがたは 灯火に就いて考えたか |
I'd consider you a fool if you weren't. | もし怖くないなんて言うのなら そっちの方がおかしいよ |
Why do you consider that incident important? | どうしてあの出来事が大事だと思いますか |
What do you consider your greatest achievement? | あなたの最大の業績は何だと思いますか |
Just consider (the semen) that you emit, | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
And you all should also consider it. | 学生ローン という 呼び方は良くないと思うんです |
You don't really have to consider them. | 計測されたΔxを4ミリ 焦点距離を40 |
What I'd like you to consider is | あなたの個々の塩基を表しているのではなく |
For example, if you consider a character | ミスター ダーシーを例にとると |
I suggest you consider it in comparison... | 私は 諸君に理解する為に 比較する事を提案する |
I don't consider you a friend. Unkind. | 私は友達だと 思ってないわ |
Do you consider my dad a friend? | パパのこと 友達だって 思ってる |
If you consider serving a warrant provoking. | 令状にビビったのかも |
There's something you may want to consider. | それは |
Consider it a wager that you will. | きっと引き受けるわ |
Would you even consider? I mean, Jesus! | よく考えてほしい こんなのあんまりだ |
And you can consider this investigation closed. | 捜査は終了と 考えて下さって 結構です |
Related searches : You Consider - Make Us Consider - Make You - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Must Consider - You Would Consider - Unless You Consider - Consider You For - You May Consider - You Should Consider - Did You Consider - You Might Consider