Translation of "makes better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It makes me feel better. | 見て慰められる |
| It makes me feel better. | 私の気が済む |
| That makes me feel better. | ホッとするね |
| He makes me feel better. | 彼は私の気分をよくしてくれる |
| It makes her a better student. | 良い生徒になれるんです |
| Brilliant. That makes me feel loads better. | ありがたいね 気が楽になったよ |
| None of it makes it any better. | でも 解決にはならない |
| We know that this... makes you better. | この薬は 病気を治すわ |
| Well, this makes everything better, doesn't it? | そうね これさえあれば 私はご機嫌よ |
| Watching the cat sleeping makes me feel better. | 猫の寝顔を見てると 癒されるなあ |
| Partly because it makes coming to work better. | もうひとつには 優秀な人を採用するためでもあります |
| Well, if it makes you feel any better, | もしそうだとして |
| It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content. | だから 優れたコンテンツを作れば 生計を立てられるのです このセッションのテーマは未来ですから |
| And you think this makes you a better person? | それで自分をえらいと思ってるの |
| If it makes you feel better, it's mostly her. | どっちでも構わない |
| What makes you feel better when you feel terrible? | 君は 落ち込んだときに 何が助けてくれる |
| And I think it makes me a better agent. | 感情が私を高めている |
| Well, that just makes me feel so much better. | ふむ そいつはだいぶ 気分がよくなるな |
| It makes a better story than your laser tag. | レーザータグよりいいだろう |
| What makes you think our odds are any better? | どうすりゃ俺たちの安全の 確立はあがるんだ? |
| The brightness of her smile always makes me feel better. | 彼女の笑顔の明るさがいつも私の気分をよくしてくれる |
| The red belt makes her black dress look even better. | 赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている |
| Makes us all feel better just seeing you out there. | あなたがそこに居るの見るだけで 我々みんなが安心します |
| Your inability to provide a response... makes Mishima's solution better. | 答えられずに死ぬよりは 三島 お前の方がマシだ |
| Mankind is better off... makes everything I've fought for worthwhile. | 人類は一層暮らしが向上する 全てのものを作り出す 価値あるものために戦うよ |
| The nuclear family makes better communication possible between parents and children. | 核家族は親子のよりよい会話を可能にする |
| But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better. | これは倫理面で大きな問題があります |
| The higher the pay, the better the performance, that makes sense. | まあ そうでしょうね でも 違うことも起きました |
| But, fear is better than apathy because fear makes us do something. | 恐怖は人を行動に駆り立たせるからです 今 多くのメキシコ人は |
| but if it makes you feel better What's wrong with our hands? | I can see the letters. I know what they should look like. |
| takes me out of my everyday realm and makes me feel better. | すっきりした気持ちになるもの 赤い点で表示してるのは失業者数で |
| Well, that makes you a right sight better than Ron and Hermione. | ロンやハーマイオニーよりは頼れるみたいだ |
| The trial lawyers say, Well, this legal fear makes doctors practice better medicine. | 医者がよりよい医療を提供するのだと言いますが 米国医学研究所などの研究を通して |
| Closed circuit rebreather what makes it different from scuba, and why is it better? | スキューバと何が違い なぜ良いのでしょうか スキューバと何が違い なぜ良いのでしょうか リブリーザーの利点は３つあります |
| If it makes you feel any better, I'll always think of you that way. | それはあなたが任意のより良い感じさせる場合 私はいつもそのようにあなたのことを考えるでしょう |
| If it makes you feel any better, I do it, like, twice a day. | じゃあ私から云うわ 一日に２回よ |
| The reason that I think option D is better, is that it makes a better separation between the keywords and the URLs. | キーワードとURLの間が 明確に切り離されているからです では4つ目の選択肢と比べてみます |
| Or am I better than this man, who is contemptible and scarcely makes things clear? | わたしは この卑しい 明瞭に言い表わすこともできない者よりも 優れているのです |
| They gave you all of this brand imagery that makes you feel better about yourself. | 良い気分にさせました 自己満足 私はこの資本金が実際には失われていないと主張するでしょう |
| If it makes your conscience feel better, then blame it on somebody who deserves it. | もし そういうことに抵抗があれば その罰と相当な男にしたらどう |
| Or am I not better than this one who is insignificant and hardly makes himself clear? | わたしは この卑しい 明瞭に言い表わすこともできない者よりも 優れているのです |
| And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better. | AdSense がコンテンツを充実させ 検索精度を高めます |
| And nobody knows it better than state and local officials. You know the difference it makes. | 家のがれきが転がる中で何万人の建設業者が |
| You think men makes laws to make life better for people? No, it's to manage scarcity. | だから 充足 を多く作り出せれば |
| There are lots of cases where it makes things work a lot better by using else . | 違った展開になる1つの方法を紹介します |
Related searches : Makes It Better - Makes Everything Better - Better And Better - Makes Reference - Makes Available - Makes It - Makes Visible - Makes Good - Makes Unnecessary - Makes Profit - Makes Work - Makes Problems
