Translation of "makes me realize" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Realize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But then what I realize is, it really makes me think about my work.
私たちは心のもろさを 感じないようにしているのです
Makes me nervous.
気の揉めるはなしさ
Makes me sad.
悲しくなるわ
She makes me happy.
彼女は私を幸せにしてくれる
This makes me curious.
これは興味深い
Shopping makes me happy!
お買い物すると嬉しくなります
It makes me nauseous.
今年しないなら 来年はいつだって出来るさ
This makes me sad.
ここにいる皆さんに お願いがあります
This makes me ask,
最近 通りで立ち止まったのは いつだったか です
It makes me crazy.
これには頭がおかしくなりそうです どういうことかというと
Makes me crazy! Clara!
頭に来るよ クララ
Anxiety makes me sick.
半分は心配してても
He makes me rich.
おれは儲かる
It makes me believe
そうすれば
Let me make sure you realize it.
これは 90度です
Now, I realize the five senses isn't the only thing that makes life interesting.
わけではありません 6つの感情もありますし
His behavior makes me sick.
彼の言動には嫌気が差す
This action makes me grumble.
この行動は私に不満をもたらせる
This song makes me happy.
この歌は私を楽しませてくれる
This makes me very angry.
これじゃ とてもぼくは腹がたつ
He really makes me angry.
あいつは まったく頭にくるやつだ
His letter makes me uneasy.
彼の手紙を読むと不安になる
But really, it makes me
この絵を見てください
So that makes me outdumbed?
それで賢いと思うか?
Makes no sense to me.
僕には全く理解できない
It makes me hate war.
でも世の中から戦争はなくせません
Maria, it makes me afraid.
俺のことではなく
Something just makes me uneasy.
君 君っ
Because it makes me attractive.
TEDを観ると モテるから
What makes me come alive?
それは可能性を呼び起こすこと
Makes no difference to me.
それともかつぎ出そうか
It makes me feel better.
見て慰められる
Sometimes he makes me nervous.
不思議な奴だろ
It makes me feel uncomfortable.
落ち着かなくなるわ
And in this situation, immediately we realize it makes no sense to shutter this asset.
私達は理解します もし 私達がただ工場を閉鎖して 従業員をレイオフしすれば
You say that because you don't realize how lonely that kind of love makes oneself.
だが だからといって愛を 諦めるのか
You tell me what makes a word, what makes a string, what makes a number, what makes white space.
すべて並べたら字句解析プログラムです
But see I realize you did me a favor.
でも あれでよかった
Your smile always makes me happy.
君の微笑みはいつも私を幸せにしてくれる
Their rude behavior makes me angry.
彼らの失礼な態度には腹が立つ
Taking a bath makes me relax.
お風呂にはいるとくつろぐね
The long rain makes me sick.
あーあ この長雨にはもう うんざり
His conceited attitude makes me mad.
彼のきざな態度は頭にくる
Ninety nine always makes me laugh.
ナインティーナインはいつも私を笑わせる
It makes no difference to me.
それは私には関係ない

 

Related searches : Makes Me - Made Me Realize - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy - Makes Me Blue - Makes Me Ill - Makes Me Concerned - Makes Me Enthusiastic - Makes Me Glad