Translation of "makes no commitment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Commitment - translation : Makes - translation : Makes no commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Makes no sense. | 意味ないじゃない |
| Makes no difference. | 明信 職場 関係ないよ |
| No, that makes no sense. | かけ算するべきです |
| This makes no sense. This makes no sense at all. | いいえ意味がないわ |
| He who makes no mistakes makes nothing. | 過ちのない者は何も作り出せない |
| That makes no difference. | そんなに違わないよ |
| This makes no sense. | これは何のことかチンプンカンプンだ |
| This makes no sense. | なんでピンクのヘルメットが撃ってくるの |
| This makes no sense! | 説明してくれ 階段として使えないなら |
| This makes NO sense! | このゲームは麻薬に対抗するためのものなら |
| That makes no sense. | もう理由は十分でしょ |
| It makes no odds. | 夏の方が太陽から遠くなりますが |
| This makes no sense. | いいですか なぜ意味をなさないのでしょう |
| It makes no sense. | 計画や準備を進めたものが |
| This makes no sense. | これでは 話の筋が通らない |
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
| Makes no sense to me. | 僕には全く理解できない |
| Well, that makes no sense. | これをやっています |
| Makes no difference to me. | それともかつぎ出そうか |
| Otherwise it makes no sense. | じゃないと フレーズに意味が完成しない |
| Mr. Kapoor makes no difference | カプールさんなど 僕には何の関係もない |
| Makes no difference to me. | 違いはない |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| Proof or no proof, that makes no difference. | だから 言っておくよ |
| No. I mean, no one makes them up. | でも 誰かが作ったわけじゃない |
| He's right! It makes no difference. No difference! | He's right そのとうりだ It makes no difference No difference 違いはない |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| That makes no sense at all. | それは全然意味をなさない |
| It makes no difference to me. | それは私には関係ない |
| Yes, this ending makes no sense. | はい このエンディングに意味はありません |
| So obviously that makes no sense. | 死んだ人の創作活動を 奨励するために |
| It no longer just makes sense. | 平面駐車場として使うよりも 価値のある土地になってます |
| Makes no difference who you are | どんな人の望みでも |
| Comparing them makes no sense anyway | 比べるなんて無意味 |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| A diamond is a longterm commitment. | ダイヤモンドよ永遠なれ |
| Their level of commitment is tremendous. | 可能性は途方もなく大きい |
Related searches : No Commitment - Makes A Commitment - Makes No Warranties - Makes No Warranty - Makes No Difference - Makes No Mention - Makes No Claims - Makes No Guarantee - Makes No Representation - Makes No Sense - Makes No Effort - Makes No Exception - Makes No Attempt - With No Commitment
