Translation of "making inroads" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Making mad inroads with the business community. All right! | 社会にブチかますのは いいことだ |
Hank's doing great down there. He's making inroads. I'm sure he is. | ハンクは新天地で 頑張ってる |
The army made inroads into the neighboring country. | その軍隊は隣国に侵入した |
Making directory... | ローカルディレクトリ |
Making backup... | バックアップを作成... |
Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
Making pictures. | 写真ね |
Making blockbusters? | 秘訣は |
Making it. | それを作ります |
Decision making. | 意思決定とか. |
Making something. | これを作ってたの |
She's making progress. | 彼女は進歩している |
We're making progress. | 私たちは上達しつつある |
I'm making waffles. | ワッフルを作っている |
What's Tom making? | トムは何を作っていますか |
Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
Making changes permanent | 変更を保存する |
Making the backup | バックアップを作成中 |
We're making progress. | 見てみましょう |
And making movies. | おとうさん これみて |
learning by making. | 何を作るかを考えるのではなく |
Cheska I'm making Tteokbap | チェスカ 'トクバップ'第一 |
Making people laugh. | どのように死んでいった |
I'm making millions. | 数百万儲けたじゃん |
Making the call. | 今つないでる |
Machines making machines. | 機械が機械を作り出すとは |
Always making jokes. | いつもジョークを言って |
Just making friends. | ただ友達を作ります |
Stop making speeches. | 演説はやめたら |
Making another pass. | 他の通りへまわります |
Making any progress? | 何か進展は |
they're making it... | ...本当にわれわれに... . |
Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
just making popcorn. | ポップコーンを作っていた |
We're making camp. | ここでキャンプだ |
I'm making lasagna. | ラザニアを作るわ |
Making a bomb. | 爆弾を作ル |
For making pictures. | 絵が描ける |
I'm making inquiries. | これから聞き込みだ |
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
Immediately, she made the inroads with the teachers and the parents and the students and everything, and so suddenly it was actually full every day. | たちまち みごとな成果を上げました それからはもう毎日 満員続きです 毎日やりたいと思っていたことは |
Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
Related searches : Is Making Inroads - Made Inroads - Make Inroads - To Have Inroads - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time