Translation of "making it easier" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're making my job a whole lot easier. | それはどういう話だ? |
| Making good parts should get significantly easier xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Once we can do it that small, it's a lot easier making them bigger. | それを大きくするのは簡単です これらが我々の目標です |
| It gets easier. | 乗り越えられるかもよ そうなの |
| It gets easier. | 気をつけて |
| It gets easier. | 話を複雑にするな |
| I've gotten very good at losing people. You are only making it easier for me. | さっさと出てって あんたがいなくても平気よ |
| And it got progressively easier and easier and easier, every year we went. | 取得出来ました それで それはより多くの人々が家に入札することができました |
| Does it get easier? | 年取ったら 乗り越えられるかしら いや |
| It will be easier. | 理解しやすくなる 何を |
| People and robots can cooperate with each other in making life easier. | 人とロボットが世の中を住みやすくする為に協力できるでしょう |
| And so every year that went by, it just became easier and easier and easier. | 簡単に簡単になりました より多くの人々が 家は疑いなく値上がりすると |
| It sounds easier that way. | その方がもっと簡単に聞こえる |
| This will make it easier. | スペードのエースだと言ったのに |
| They develop science that makes it easier and easier to do. | 私は決して実行に移したいと 思っているわけではありません |
| Why the fuck does it still hurt? And greasing the sheaths of these two pricks isn't making it any easier. | you can not win. |
| Making it. | それを作ります |
| The move destroyed the reservations, making it easier to further subdivide and to sell with every passing generation. | 世代が変わるたびに 土地をさらに再分割し 売ることが容易になったからです 居留地内のほとんどの余剰地や |
| Financing got easier and easier. | そして 住宅価格は上がりました それは何を引き起こすのですか |
| Easier! | これらのここにブラインド革ズボンは珍しいシャープ聞くために 私は聞いています |
| Easier ? | 楽 だって? |
| It is easier than I thought. | 思ったよりもやさしい |
| It makes them easier to add. | 我々はそこに書き込むのであれば2倍速 6倍速4倍速マイナス6倍 2倍を引いた |
| It might be easier if God? | そちらに行こうか そのほうが... |
| It would've been so much easier. | 簡単なことだ |
| There are blood tests which are making progress that would pick up Down syndrome more clearly and earlier in pregnancies than ever before, making it easier and easier for people to eliminate those pregnancies, or to terminate them. | かつてないほど早い段階で判定できる 血液検査も進歩しています これにより妊娠中絶を望む場合には より簡単に できるようになります |
| they're making it... | ...本当にわれわれに... . |
| Why did financing get easier and easier? | それでは 90年代 最初の古き良き時代に戻って |
| But wouldn't it be easier if we...? | 家のほうが早いと |
| Easier access. | 簡単に突っ込める |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| Let's make it easier. Let's make it 10 interest. | １０ にしましょう |
| It would've been easier let me just rewrite it. | これが一番簡単です |
| I wish it would be easier unfortunately it isn't. | あいにくとそうなってはいませんが ものごとはとても早く |
| I'M making it harder? ! | 私が悪くしているって! |
| Now, I'm a fairly slow learner, but eventually it occurred to me that maybe what passed for design wasn't all that important making things more attractive, making them a bit easier to use, making them more marketable. | しかし 後々分かってきたのは おそらくデザインに求められてきたことが そんなに重要でなかったのかもしれないということでした |
| An easier way to say it is this. | シーンの中にライトは1つだけで その場所からすべてを見ているとします |
| That should make it easier for the crew. | その通り |
| Besides, it will make your life much easier. | 君も楽になれるぞ |
| Why would this make it easier for me? | どうして |
| It seemed we were making it. | 僕達は達成したように思われた |
| D is easier. | Dについては状態変数が3つあります |
| That's financing easier. | ここに何て書けますか |
| Because it's easier. | 簡単だから |
| Nothing is easier. | 簡単な事だ |
Related searches : Making Things Easier - Making Life Easier - Take It Easier - Makes It Easier - It Is Easier - Have It Easier - It Becomes Easier - It Gets Easier - Make It Easier - It Seems Easier - Making It Simple - Making It Impossible
