Translation of "making it public" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not used to making speeches in public. | 私は人前で演説することに慣れていない |
| Mr Kaifu is used to making speeches in public. | 海部氏は人前で演説することに慣れている |
| I am not accustomed to making speeches in public. | 私は公衆の面前で演説するのに慣れてない |
| Mr. Kaifu is used to making speeches in public. | 海部氏は人前で演説することに慣れている |
| He is not chary of making public what is unknown. | かれは幽玄界 の知っていること を出し借しまない |
| I am not accustomed to making a speech in public. | 私は人前で話をすることには慣れていない |
| Bomb making criminals frequently have the motive of wanting public attention. | 爆薬製造犯はしばしば世間の注目を集めたいという動機を持っている |
| A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse. | タミフルの広範囲の使用が 公衆衛生対策と相反することで 事態をさらに悪化させることが分かりました |
| Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. | 今回の事は公にすると今後の売り上げに影響が出るから 今回だけは許してやる |
| We will make it public. | 私たちはそれを公にしようと思う |
| The public don't want it. | この問題は今後優良な っている問題に発展 |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| He threatened to make it public. | 彼はそれを公表すると脅した |
| It could revolutionize the public services. | 物事を劇的に変えうるのです |
| int public TRUE if the event if public, FALSE if it is private. | int public イベントが public の場合に TRUE private の場合に FALSE |
| int public TRUE if the event if public, FALSE if it is private. | string title イベントのタイトルを表す文字列 |
| Public | 公開 |
| Public | Timeline description |
| Public | 公開Choked |
| Public | 公開access is by owner only |
| Public | 公開する |
| Public | Publicaccess control private |
| Public | Public |
| I defy you to make it public. | できるというならそれを表沙汰にするがよい |
| It is emphatically an outdoor public room. | あまりにも重要なことがここにある |
| I didn't know. It wasn't public knowledge. | 知らなかった 全然 |
| I'm not making it up. | 本当なんだ |
| You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
| Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
| But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
| I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
| Are you making it here? | こっちで撮影を |
| Secondly, involving public in any decision making is also great because it helps you to share the blame for the policies which eventually fail. | 政府にとって有利になります なぜなら 政策が失敗したら 責任を共有できるからです |
| So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great. | 政治意思決定に 参加させることも 政府に有利になります そうすれば |
| Think of it as a regulated public utility. | 水道や道路網と同等のものです |
| But anyway, the public still doesn't buy it. | 事件はいまだに解決していません |
| And the public was extremely all for it. | 首相に会う機会があり |
| Well, mostly you might call it public relations. | えーと ざっくり言えば 広報関連ってとこね |
| large numbers were not making it. | そこで |
| And that's making it your own. | この一番うまい説明のしかたはっていうと |
| It has 90,000 employees making shoes. | この写真は3回の交替時間のひとつです |
| We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | ムガベがいなくなって良かったですか |
| Public Domain | パブリックドメイン |
| Public key | 公開鍵 |
Related searches : Making Public - Public Policy Making - Public Decision Making - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become