Translation of "making the trip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are making preparations for the trip. | 彼らは旅行のしたくをしている |
| He is making preparations for a trip. | 彼は旅行の支度をしている |
| I didn't say anything about making a trip, | 電話があったと 言っただけだ |
| Too bad you're not making the whole trip with me. | 素早く動けなくなり もう手遅れだ |
| What do you think of the idea of making a bus trip? | バス旅行をすると言う考えをどう思いますか |
| What do you think of the idea of making a bus trip? | バスで旅行するという考えをどう思いますか |
| What do you say to making a trip with me during the summer vacation? | 夏休み私といっしょに旅行しませんか |
| He is in charge of making arrangements for our trip to Europe. | 彼は私たちのヨーロッパ旅行の準備係りだ |
| Like when I discover, a new DJ, and he's like, really making me trip, | 俺はファンになる そいつが20代でも |
| How was the trip? | 旅行どうだった |
| How was the trip? | 旅行どうでしたか |
| That's the fourth trip. | ごた混ぜを持ってるに違いないわ |
| How is the trip? | 旅はどう? |
| Don't trip! The fenders... | フェンダーと ライト |
| A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable. | スペイン語の知識が少しあれば あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| What's the round trip fare? | 往復切符の料金は |
| Please prepare for the trip. | 旅行にいく用意をしなさい |
| Please prepare for the trip. | 遠出の準備をしてください |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
| Enjoy your trip. | 旅行 楽しんできてね |
| He's gonna trip. | やった! |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| Enjoy your trip. | よい ご旅行を |
| The trip back was very comfortable. | 帰りの旅はとても快適だった |
| Is everybody ready for the trip? | みんな旅行の用意はできましたか |
| He got sick during the trip. | 彼は旅行中に病気になった |
| He saved money for the trip. | 彼はその旅行のためにお金を貯めた |
| What's the purpose of your trip? | 旅行の目的は何ですか |
| Are you ready for the trip? | 旅行の準備はできていますか |
| I'm busy preparing for the trip. | 僕は旅の準備で忙しい |
| The long trip aggravated her injury. | 長旅で彼女の傷は悪化した |
| I accompanied him on the trip. | 私は彼といっしょに旅行に行った |
| The passport important on your trip. | パスポートは旅行中大切である |
| The trip cost me a lot. | その旅行はとても金がかかった |
| Keep her occupied on the trip. | あら あなたは新しいシート カバー代を払う? |
| Other people make the opposite trip. | それが境界というものです |
| Just save yourself the trip, huh? | 先週保安官が置いてった 手配ポスターを |
| They determined the date for the trip. | 彼等は旅行の日取りを決めた |
Related searches : Trip The Power - Arrange The Trip - The Trip Includes - Postpone The Trip - Organize The Trip - On The Trip - During The Trip - Cancel The Trip - Enjoy The Trip - Before The Trip - Complete The Trip - The Whole Trip - Trip The Light - Finish The Trip
