Translation of "arrange the trip" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Arrange - translation :

アレンジ

Arrange the trip - translation :

旅行を手配する

Trip - translation :

旅行

Keywords : 手配中立面会用意接触旅行出張遠出遠足

Examples (External sources, not reviewed)

In the afternoon I must arrange for the trip.	午後は旅行の準備をしなければいけない
Arrange	整列
Let's arrange the details later.	細かいところは後で決めましょう
Arrange the numbers into ascending order	数字を昇順に整列
So I arrange the spades the clubs.	すぐにやります最初にスペードを取ります
I can arrange that.	取り持ってやるよ
Perhaps you could arrange.	また来てください
I'll arrange a stakeout.	張り込みを手配するわ
Let's try to arrange something.	何とか手配してあげましょう
She likes to arrange flowers.	彼女は花を生けるのが好きです
I'll arrange a little meeting.	会う機会を作るから
You could arrange an introduction.	あなたが導入を手配できました
I will arrange a meeting.	面会を準備する
Now arrange those by color.	色で整理しろ
Trip.	待てそのままだ
Trip...	トリップ
Trip!	トリップです
Trip!	トリップ
Trip.	トリップ
Trip....	トリップ
Trip?	トリップ
Trip?	トリップ
How was the trip?	旅行どうだった
How was the trip?	旅行どうでしたか
That's the fourth trip.	ごた混ぜを持ってるに違いないわ
How is the trip?	旅はどう?
Don't trip! The fenders...	フェンダーと　ライト
And those who arrange each matter,	主の命令で事を処理するものにおいて誓う
I guess we can arrange that.	ええかまいませんよ
Now we arrange our next meet.	まず取引を設定する
Then arrange to do (the Commands of their Lord),	主の命令で事を処理するものにおいて誓う
They're 24 different ways to arrange the four blocks.	階乗を行うと数値は急増するので
Could you arrange for some transportation to the border?	ハイメサラザールが乗せて行く多分300ペソです
Arrange the shiso leaves around the edge of a plate.	新玉ねぎは根元を切り落とし
Trip Hop	トリップホップ
Round trip?	往復ですか
Wait. Trip.	待ってトリップ
Danica, Trip...	ドニカトリップだ
Sorry, Trip.	すまんトリップ
Work trip.	出張さ
Field trip.	遠足よ
Road trip!	道路の旅
Field trip?	これから現地調査
Can you arrange these flowers for me?	この花を生けて下さいますか
I... can try to arrange a meet.	いいだろう　会わせよう

このページを日本語で表示します