Translation of "making you worry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't worry about making mistakes. | 間違いをしてもかまわない |
| Do not worry about making mistakes. | 実際に間違えれば間違えるほど |
| Don't worry about making lots of sales. | 売り上げを伸ばそうと焦らなくてもいい |
| You don't have to worry about anybody making any trouble for you. | もう誰かが面倒を起こす心配を しなくていいわ |
| Don't you worry | 私は特定咬傷 それほどハード |
| You mustn't worry. | 心配しなくて いいのよ |
| Well, don't you worry. | いつだって仕事を得られるわ |
| You worry too much. | 私はそう簡単に死ぬことはできません |
| I wouldn't worry you. | お休みなさい お休み |
| But you shouldn't worry. | 子供が嘘をつき始めた瞬間に 物語を創る才能が目覚めるんだ |
| Well, you shouldn't worry. | 心配ない |
| You can't worry others. | 冗談では済まない |
| Do they worry for you? Did they worry for Bartok? | 君やバートックを 誰が気に掛ける? |
| Yeah? You worry about you, okay? | あなたは自分の心配をして いい? 私は私の心配をするわ |
| You worry about me, don't you. | 心配してくれるんだね |
| Don't you worry about Tom? | トムのこと心配じゃないの |
| Don't worry, I'll help you. | 心配しないで 助けるよ |
| You needn't worry too much. | 余り心配しなくていいよ |
| Don't worry. I'll protect you. | 心配しないで 私があなたを守ってあげる |
| Do you worry about that? | RB そういった状況では実際には |
| Now, honey, you don't worry. | 誰のごまかしもないようにするよ |
| You shouldn't worry too much. | 私はその方法を見出している理由理由は 私の母の墓地を訪問する_です |
| So don't you worry. Alright? | はい |
| Didn't that worry you? No. | いいや |
| You don't have to worry. | 心配ないわ |
| No, you don't worry me. | 素直に解釈したつもりだが |
| You worry about those fighters! | 君は敵戦闘機の心配をしろ |
| You don't have to worry. | ー心配しないで |
| Don't you worry about me. | 私のことなら心配しないで |
| You need not worry about her. | 彼女のことを心配する必要はありません |
| Don't worry. I'll stay with you. | 僕がついているから心配するな |
| I think you worry too much. | 考え過ぎだよ |
| I think you worry too much. | 考えすぎだよ |
| You shouldn't worry about his eccentricities. | 君は彼の奇行を気にしないほうがよい |
| But don't worry. I'll help you. | ホジン それはウンスです _私は私のホジンがまだ眠っていることがわかります |
| Don't you worry about my problems. | 私が処理できなくても 金で処理できる |
| Don't you worry about my problems. | 私が処理できなくても 私の金でできる |
| You guys don't have to worry. | お前らが 気をもむ必要もない |
| Oh, when Hickman worries, you worry? | ヒックマンの具合で 君も具合が悪くなるのか |
| You needn't worry about your reward. | 心配いらないわ |
| You haven't anything to worry about. | 君が心配する事はない |
| Nothing for you to worry about. | あなたが心配する事ないわ |
| Don't worry, I won't hurt you. | 何もしないから |
| Don't worry. I'll let you win. | 心配しないで 勝たせてあげるわよ |
| Don't worry, we'll bring you home. | いいや家に帰るんだ |
Related searches : You Worry About - To Worry You - Making You - Making You Wait - Making You Feel - Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - Worry That
