Translation of "marketing and advertising" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The second area of discrimination is advertising and marketing. | 営利事業なら 販売効果が出せる最後の1ドルまで |
| What I want to do is make a film all about product placement, marketing and advertising, where the entire film is funded by product placement, marketing and advertising. | マーケティングとプロダクト プレイスメントと 広告だけの資金で作りたいんです 映画の題名は The Greatest Movie Ever Sold |
| And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. | マーケティング等の すべてのメッセージに影響を受け これらの力は 非常に大きく力強く |
| Now von Mises said that modern economists make exactly the same mistake with regard to advertising and marketing. | 全く同じ間違いを犯していると指摘しました レストランを経営しているならば |
| And that's a very special effect that is used a lot in the movie industry, especially sometimes for marketing and advertising. | 映画産業ではつかわれていて マーケティングや広告にも使われています さらに別の例をお見せしましょう これは非常に面白い特殊効果の例です |
| Marketing reduces things. Marketing simplifies. | 消費者をグルーピングしたりします |
| No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill. | どんな値をつけたとしても この好意を生み出すことはできません 経費 製品 人間 市場 |
| But in the new project that I'm working on, my new film, we examine the world of marketing, advertising. | マーケティングや広告業界を検証しています 前に言ったように ここ数年 |
| So, physics and marketing. | まずは分かり易いニュートンの法則の |
| Bachelor, advertising executive. | ニコルズ 独身 広告会社の重役ー |
| Another common paid activity is advertising. What kind of advertising? | 種類は顧客アーキタイプに合わせます |
| I had marketing, sales, general and administrative. | これを払うと 100 万残ります |
| IPOs, bankruptcies, marketing programs. | とても不規則なプロセスなのに |
| Marketing creates user groups. | 一方 科学者は 複雑さのまっただ中 |
| Tom started an advertising agency. | トムは広告代理店を立ち上げた |
| Now, truth in advertising. Right? | 私の仕事はそれをシュヴァルツシルト半径まで縮めることだと言いましたが |
| That's what the man's advertising. | ビンセント修道士 君には毒蛇の舌があるね |
| Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status | 自信 UFOと地球外生命体 神秘と超常現象の力 |
| So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing? | マーケティングに頼っているのです ではコカコーラのマーケティングの秘訣は何でしょう 憧れを抱かせることです |
| I come out of the advertising and design business. | 私の興味は 人間を理解すること |
| YouTube and the use of video marketing has set the direction for our marketing communications for the foreseeable future. | マーケティングの方向性が しっかり定まりました |
| And we're doing it without a sales and marketing team. | 皆さんは目にすることになります |
| It's the same in marketing. | 観察されると消費者の言動は変わります |
| Their marketing is slightly different. | 商品名自体は大差有りませんが |
| That's what mass marketing is. | 端を取り除き 中央に焦点を当てる |
| It's an innovative marketing campaign. | それにそれ以上重要なのが |
| And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. | リンクした商品の売り上げで利益を得るのです 先ほどのクリス ブラウンの フォーエバー は |
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| And one of the new movements in marketing is | 有効性の計測法と有効なのかという話題があります |
| They sent up an advertising balloon. | 彼らはアドバルーンをあげた |
| He is intent on advertising himself. | 彼は自己宣伝に熱心だ |
| He works for an advertising agency. | 彼は広告会社に勤めている |
| Right, it's not advertising does it. | だからこそスターバックスのような会社があるのです |
| But tell me, advertising for what? | 被写体の皆さんは 参加することも |
| Not talkative, either. Advertising executive, maybe. | 広告会社の重役だ 多分 |
| They're not advertising loud messages at you, and that's where advertising has started to shift now is into things like services, tools and applications. | 広告は今 サービスやツールや アプリケーションへと 変わり始めています ナイキは 幸せや健康やフィットネスのパートナーとして |
| And they put advertising against it and linked from it to iTunes. | iTunesへのリンクを張りました すると発売後1年半もたっているこの曲が |
| While engineering is developing the product, marketing is creating all the marketing communications material, hiring a PR agency, and creating early buzz and then from marketing the world's most fun job was have the party. | 市場を開拓し 通信手段を整え 広告代理店を雇い 話題づくりをして 最高の仕事はパーティを開くことです 商品発表会で需要を生み ブランド化について考えます |
| The same is true of marketing. | 20年前は |
| I'll leave out marketing for now. | SG amp amp A は 500,000 年としましょう |
| We're going to push marketing hard. | そして私たちはたくさんのお金を上げたいです |
| Mr. Candler was a marketing genius. | ve ürünü tanıtmak için aklına yüzlerce fikir geldi. |
| Marketing, sales, and then G amp A you'll sometimes see. | 広告 販売 そして G amp A |
| I mean, you're looking at the sales and marketing team. | それには まず7つの大国に 賛同と参入を促します |
| Scott, prepare the advertising budget right now! | スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え |
Related searches : Advertising And Marketing - Advertising Marketing - Advertising And Solicitation - Advertising And Pr - Advertising And Publicity - Promotion And Advertising - Advertising And Promotion - Advertising And Media - Advertising And Communications - Promoting And Advertising - Advertising And Production - Manufacturing And Marketing - Promoting And Marketing - Marketing And Pr