Translation of "massage therapy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Massage? | マッサージです |
| Massage Palace? | うん なんだこれ |
| A foot massage? | って聞かれるんだ もう朝２時だし寝なくちゃいけないから ってなるんだ |
| That massage felt good. | そのメッセージは心地良かった |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| Come massage my feet. | 脚を揉んでちょうだい |
| I really need a massage. | 私にはマッサージが必要だ |
| How was the foot massage? | 脚の按摩は よかったかな |
| She knows I can massage? | どうして 私が按摩できるって... |
| A little massage, some aromatherapy. | アロマセラピストから ちょっと言われただけさ |
| He asked for a back massage. | 彼は背中のマッサージを頼んだ |
| These include massage, dancing and praying. | 祈りなどが有効でした 私の母は祈りで幸せだったのです |
| You never give me a massage! | 私が夜１１時に仕事から帰ってきて ７時間何も |
| Radiation therapy research platform | 放射線療法リサーチプラットホーム |
| Anyway, that's group therapy. | それはグループセラピーね |
| Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now. | シュラーグ博士が気づいたのは 脳梗塞を起こして失語症になり |
| God no, it was therapy. | なぜ を尋ねる質問を |
| Yeah, retail therapy might help. | (聴衆 病欠) 病欠 |
| I take it to therapy. | そのきちんとしない行動を |
| Would you like me to massage your chest? | 胸をさすってあげましょうか |
| I'm not threatening, but I need a massage. | (笑 |
| So, how was the foot massage last night? | 昨夜 脚の按摩はどうでした |
| Now, that's for oral rehydration therapy. | もしかしたら これは下痢だけに限ったことなのかもしれません |
| What are you asking for? Therapy? | そうだ |
| The therapy room's three doors down. | セラピー ルームまでのドアを開くんだ |
| We went over this in therapy! | セラピーで話したじゃない |
| Take that to your goddamn therapy. | それをセラピーに |
| I'll leave you money for therapy. | セラピー用の金を残す |
| He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. | 治療を受けましたが 効果がありませんでした 同じような状況の患者の多くは放射線療法を求めます |
| We in the West give a massage like this. | 欧米のマッサージは こんな感じだろ |
| Master wants you to give her a back massage. | 二奥様に 背中を 揉んでいただきたく... |
| So, first thing, you're gonna massage your face, massage your face, and we live in the Ohio River Valley, so that means sinus and allergies, so, really do it, really give yourself a face massage. | 私たちはOhio River Valleyに住んでいるので 鼻炎やアレルギーは珍しくありません ですから真剣に顔のマッサージをやってみてください 頭皮を目覚ましてください 髪の毛を叩いて 引っ張って そうです |
| Will the therapy cause me any pain? | その療法は少し痛むのでしょうか |
| Many patients like that favor radiation therapy. | でもPJは |
| It told us about hormone replacement therapy. | 骨粗症 |
| Let's go down to the therapy room. | セラピー ルームに行こうぜ |
| To seduce a female monkey it gives her a massage. | 俺の肩が痛くて怪我した さあ ナマケモノが人を発見します |
| He's given a little bottle massage, a little bottle medal. | メダルをあげたり 次は何をしたいですか と聞くと |
| There are others desperate for a foot massage, you know. | 首を長くして 提灯を待ってる人も いるんだよ |
| When she'd return from a long flight, I'd massage her legs. | キャビンアテンダントの 彼女の脚も |
| But where is stem cell therapy really going? | 考えてみれば 皆さんの細胞は全て |
| And years of therapy later, we're doing great. | 私たちは大丈夫よ |
| Budd's finger needs a little bit of therapy. | バドの指は少し治療する必要があるんだ |
| Demand for occupational therapy has surged in recent years. | 近年作業療法の需要は急速に高まった |
| So you refer the patient for hip replacement therapy. | 手術です いいですね |
Related searches : Massage Therapist - Massage Parlor - Cardiac Massage - Heart Massage - Swedish Massage - Scalp Massage - Soothing Massage - Massage Treatment - Bubble Massage - Massage Bench - Massage System - Lymphatic Massage
