Translation of "matter of convenience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Convenience | 便利な機能 |
| Convenience | 便利な機能 |
| I will address this matter with your captain at my earliest convenience. | この件は 早急にあなたの上司に報告します |
| His house is full of convenience. | 彼の家はいろいろと便利だ |
| Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher. | 合わせたからです 夜間学校で教えたのは |
| At your convenience. | ご都合の良いときに |
| Thus arrived convenience. | より節約に家事が出来る手段として |
| Convenience rules America | 便利さが我等の魂をも支配する |
| It seems so convenience. | ハンドそれ以上 |
| Convenience owns our soul. | 全くその通り |
| Baltar's correct about the convenience of it all. | アマラックは偶然に君に手渡した... |
| The telephone is a convenience. | 電話は便利なものである |
| They're all bald for convenience. | 彼らは 便宜上すべて禿げています |
| And actually, just for convenience, | 数直線上に描いてみましょう |
| That added some convenience functions. | まず省略表現であるwrite関数を使います |
| It's just an extra kind of nice little convenience. | ログインハンドラはレッスン4とほぼ同じですが 今回は新たに |
| And I've just added a couple of convenience functions. | まずはwrite関数です |
| You pay for the convenience of living near a station. | 駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです |
| Is it not the very essence of practicality and convenience? | とても実用的だと お思いになるはず |
| Please visit us at your convenience. | ご都合の良い時にお訪ねください |
| You can come at your convenience. | 都合のよい時においでいただければ結構です |
| Please respond at your earliest convenience. | 招待状お受け取りをお知らせください |
| The public convenience should be respected. | 公衆の便宜は尊重されねばならない |
| I'm going to the convenience store. | ちょっとコンビニ行ってくるね |
| Television has the advantage of providing sports fans with greater convenience. | テレビはスポーツファンに一層大きな便宜を与える という長所を持っている |
| Please call me at your earliest convenience. | 都合のつき次第私に電話をして下さい |
| I live close to a convenience store. | 私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます |
| As convenience for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| But now here comes the real convenience. | 3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで |
| He thought people were looking for convenience. | ピラミッドが国家プロジェクトであれば |
| State of Matter | 物質の状態 |
| State of matter | 物質の状態 |
| Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.) | 普通は id属性とname属性に同じ値を割り当てます 訳注 異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事 |
| Please do the work at your own convenience. | あなたのご都合の良い時にその仕事をして下さい |
| Luxury and convenience do not equate to happiness. | 栄華と便利は幸せと同義ではない |
| And of course our love of convenience is also a really big part of this problem. | 電子レンジは 温めなおすのには 便利な物ですが |
| There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers. | 旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある |
| The downside of this convenience is that there's a high cost to this. | 高い犠牲を払わないといけません プラスチックは深刻な問題を引き起こします |
| As a matter of fact, he knows very little of the matter. | 実のところ 彼はその件についてほとんど知らない |
| Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009. | ２００９年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる |
| The small thug beat up the convenience store employee. | チンピラがコンビニの店員をぶちのめした |
| For use and convenience to you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| For use and convenience to you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| So let's say that that state just for convenience | 州に10人の代表人がいるとします |
| This robbery call, the convenience store clerk is missing. | 強盗だ コンビニの店員が消えている |
Related searches : Of Convenience - Marriages Of Convenience - Convenience Of Administration - Date Of Convenience - Lack Of Convenience - Alliances Of Convenience - Partnership Of Convenience - Terms Of Convenience - Degree Of Convenience - Convenience Of Use - Flag Of Convenience - Sake Of Convenience - Out Of Convenience
