Translation of "marriages of convenience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Convenience - translation : Marriages of convenience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marriages?
結婚
Three marriages?
何を意味すると思う?
Convenience
便利な機能
Convenience
便利な機能
Hollywood marriages rarely last.
ハリウッドスターの結婚は 大抵長続きしない
His house is full of convenience.
彼の家はいろいろと便利
Marriages don't break up on account of infidelity.
結婚は不倫が原因ではダメにならないさ
Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher.
合わせたからです 夜間学校で教えたのは
At your convenience.
都合の良いときに
Thus arrived convenience.
より節約に家事が出来る手段として
Convenience rules America
便利さが我等の魂をも支配する
Marriages are made in heaven.
縁は異なもの
Marriages are made in heaven.
結婚は天国でするもの
Can anyone here perform marriages?
結婚を認める人はいないか
I hate those arranged marriages
私はお見合い結婚が嫌いです
There were two marriages here yesterday.
きのうここで結婚式が2組あった
It seems so convenience.
ハンドそれ以上
Convenience owns our soul.
全くその通り
Baltar's correct about the convenience of it all.
アマラックは偶然に君に手渡した...
How many stable marriages do you know?
安定した結婚を幾つ知ってる
The telephone is a convenience.
電話は便利なものである
They're all bald for convenience.
彼らは 便宜上すべて禿げています
And actually, just for convenience,
数直線上に描いてみましょう
That added some convenience functions.
まず省略表現であるwrite関数を使います
It's just an extra kind of nice little convenience.
ログインハンドラはレッスン4とほぼ同じですが 今回は新たに
And I've just added a couple of convenience functions.
まずはwrite関数です
It's surprising how many unhappy marriages there are.
いかに多くの不幸な結婚があるかは驚きである
You pay for the convenience of living near a station.
駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです
Is it not the very essence of practicality and convenience?
とても実用的だと お思いになるはず
Please visit us at your convenience.
都合の良い時にお訪ねください
You can come at your convenience.
都合のよい時においでいただければ結構です
Please respond at your earliest convenience.
招待状お受け取りをお知らせください
The public convenience should be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない
I'm going to the convenience store.
ちょっとコンビニ行ってくるね
Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life.
2つの大きな世界的流れのために
It is surprising how many unhappy marriages there are.
どれほどたくさんの不幸な結婚があるかはおどろくほどである
Marriages are made in heaven and consummated on earth.
結婚は天上において行われ 床入りは地上において行われる
He will have a royal family, dynasty marriages, etc.
本当に面白いモジュールです
leave bad marriages in order to get good ones.
女性が 女性性を表現する風潮が高まっているのです
Television has the advantage of providing sports fans with greater convenience.
テレビはスポーツファンに一層大きな便宜を与える という長所を持っている
Please call me at your earliest convenience.
都合のつき次第私に電話をして下さい
I live close to a convenience store.
私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます
As convenience for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される
But now here comes the real convenience.
3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで
He thought people were looking for convenience.
ピラミッドが国家プロジェクトであれば

 

Related searches : Register Of Marriages - Registrar Of Marriages - Registry Of Marriages - Of Convenience - Convenience Of Administration - Date Of Convenience - Lack Of Convenience - Alliances Of Convenience - Partnership Of Convenience - Terms Of Convenience - Degree Of Convenience - Convenience Of Use - Matter Of Convenience