Translation of "may be entitled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They're entitled. | そりゃ権利はあるさ |
I must be entitled to this reward from society? | 自己弁護をしてみました |
They're entitled to it. | 他にはどのような問題がある? |
I guess they're entitled. | でも権利がある |
They're entitled to it. | それ位で騒ぐな |
Everyone is entitled to be moody once in a while. | だれもが時には憂うつになる権利を与えられている |
Who is entitled to what? | 誰がいくらもらえるのか |
It is entitled Naturon Demonto | 題名は ニュートロン デーモン |
You're entitled to your opinion. | 口出しするな |
I'm well aware that 1,000 pounds in the four per cents is all that you may be entitled to, but rest assured, | あなたの財産は 1000ポンドと年利4 だけ |
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
How are they entitled to practice? | 神秘性や霊性を |
Who is entitled to how much? | 誰が負担するのか |
This story is appropriately entitled Premonition. | キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... |
It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
Not everybody can be entitled to everything simply because you were born here. | そうできればいいのですが 不可能です |
You are entitled to try once again. | 君にはもう一度試してみる権利がある |
Every dog is entitled to one bite. | どんな犬でも一度噛み付く権利がある |
He is entitled to receive the reward. | 彼はその報酬を受ける資格がある |
Everyone is entitled to his own opinion. | 誰でも自分の意見を持つ権利がある |
Every man's entitled to a fair trial. | 人殺しの権利を守る? |
I suppose they're entitled once a year. | よし 彼を家に連れて行って |
The copyright act of 1790 is entitled | 学びを促進するための法律 だった |
The man is entitled to his medal. | 彼も勲章を与えられる |
I'm not sure I'm entitled to it. | そんな資格は ないのかもしれない |
No, no, he's entitled to his opinion. | いえいえ 彼は自分の意見を言っただけ |
We agreed it I did the business, I'd be entitled to a little extra. | おれがマネージャー分だけ |
They may be. | おそらく |
May be retribution. | 報復かも |
May tonight be... | 5今夜は... |
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
You are not entitled to attend the meeting. | 君は会に出席する資格はない |
I am not entitled to comment on this. | 私はこのことにコメントする資格はない |
The last article is entitled, No New Frontiers. | 新天地は本当に無いのかどうか 科学における発見とは背びれに余分な棘がある グッピーを見つけるようなことだ |
Among those papers, was this binder entitled FlNFlSHER. | バインダがありました そのバインダには |
But you know what you're not entitled to? | 独自の事実を見出すことは許されていないのです 申し訳ないけどだめです |
I am a citizen, I am entitled my. | 市民としての 権利だ |
As CEO you are entitled to a leave? | 君にはCEOとして休暇をとる 権利がある |
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities. | このクラブに入会すれば その施設の全てを使用する権利が与えられる |
A man puts up his bet. He's entitled to be paid off if he wins. | 賭けに勝てば儲かるが |
JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
Related searches : May Become Entitled - Should Be Entitled - Will Be Entitled - Not Be Entitled - Would Be Entitled - Shall Be Entitled - To Be Entitled - Might Be Entitled - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved