Translation of "may be recorded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your call may be recorded for quality assurance? | いえいえ 彼らが録音するのは |
| Recorded scripts may not be replayable in different environments. | ローカルの違いや解像度の違い |
| Next recorded scripts may not be replayable in different environments. | そうです それを確認しましたね |
| Recorded scripts may be prone to change as the software or the GUI changes. | 複数回答が可能です |
| They'll be the last recorded video. | 最後の記録なの |
| Finally, recorded scripts may be prone to change as the software of the GUI changes, obviously. | これも確認しましたね |
| Your speech will be recorded in history. | 君の演説は 歴史に記録されるであろう |
| This discovery will be recorded in history. | この発見は歴史に残るだろう |
| This moment will be recorded in history. | この瞬間は歴史に記録されるだろう |
| Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. | 不正なファイル名が要求されました スキームは記録できません |
| It recorded. | 記録されている |
| everything, be it great or small, is recorded. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| You'll just be watching and scanning through recorded information. | 記録された情報にざっと目を通すだけだ |
| Total recorded time | 合計記録時間 |
| Costello recorded everything. | コステロは 全て録音してたのさ |
| Goodbye, recorded message. | これって留守録 |
| Local color scheme file could not be opened. Scheme cannot be recorded. | ローカルの色スキームファイルが見つかりません スキームは記録できません |
| Local cities database could not be opened. Location will not be recorded. | 都市データベースを開けませんでした 場所は記録されません |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be recorded. | ローカル色スキームインデックスファイルを開けませんでした スキームは記録できません |
| And I recorded Dizzy. | そして私はディジーのコンサートを録音し その１年後に彼は亡くなりました |
| In fact, I think in the very near future, it's not just what we write that will be recorded, everything we do will be recorded. | 書くことだけでなくすること全てが 記録されるようになるでしょう これはどういった意味なのでしょうか |
| Your call may be recorded so that they can collect the funniest dumb user stories and pass them around on a CD. | CDを作るためです (笑) |
| They may be. | おそらく |
| May be retribution. | 報復かも |
| May tonight be... | 5今夜は... |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| This conversation is being recorded. | この会話は録音されています |
| Recorded Voice Tick, tick, tick. | これは 鳥インフルエンザの遺伝子が |
| This is what you recorded. | リプレイしている時 |
| This was recorded in 1931. | あそこが小さくベッドで無能な恋人に |
| I've recorded 44,000 young people. | 彼らの考えを９００時間分収録しました |
| I've recorded lots of CDs. | グラミー賞にもノミネートされ |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| Custom image links file could not be opened. Link cannot be recorded for future sessions. | カスタム画像リンクファイルが開けません リンクを未来のセッションに記録できません |
| Custom information links file could not be opened. Link cannot be recorded for future sessions. | カスタム情報リンクファイルが開けません リンクを未来のセッションに記録できません |
| This call maybe monitored or recorded for quality assurance or training purpose. How may I help you? | この通話は サービス向上およびトレーニングのためにモニターまたは録音されることがあります ご用件は何でしょう |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
Related searches : Cannot Be Recorded - Shall Be Recorded - Must Be Recorded - Will Be Recorded - Should Be Recorded - Could Be Recorded - To Be Recorded - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved
