Translation of "may they are" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They may not know it, but they are. | 当人は知らんでしょう でもそうなんです |
| They may be at home, they may be at work, they may be sitting on the toilet, and we have to take into account where are they are and what information they may need at that point. | 彼らがどの場所にいて どういう情報を欲しているのか 考慮する必要があります 最近のデザイン手法で |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| They may. | 無駄とは 誰も居ない部屋の照明を付けっぱなしにしたり |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| (They said) We may haply follow the magicians if they are victorious. | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| They are all gravitationally bound but they may not be fully virialized. | 完全にはビリアル化はしていないかもしれない 覚えているかもしれないが 銀河団のフリーフォール時間のスケールは |
| They are a claim to you missing resources, and they may be accurate. | 資金や 連邦最高裁の 問題かもしれない |
| They may find it boring. They may find it irrelevant. | 学校の外の人生の方が |
| That the hearts of those who believe not in the Hereafter may incline thereto, and that they may take pleasure therein, and that they may earn what they are earning. | 来世を信じない者の心をそれに傾かせてかれらをそれで喜ばせ その行っていることに満足させるためである |
| You may think those shoes are in fashion, but they aren't. | 君はそんな靴が流行していると思っているかもしれないが そうじゃないんだ |
| Belike we may follow the magicians if they are the winners? | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| That we may follow the magicians, if they are the winners. | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| Haply we may follow the magicians, if they are the vanquishers. | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| So you may wonder, why on Earth are they doing it? | なぜ サイバースペースに 関与するんでしょう |
| I don't know what they are. In fact, a may even be empty. A may be nothing. | あらゆる可能性を考えて 出来る限り一般化しています |
| May they live long! | あの人たちが長生きされますように |
| They may be right. | わからないでもない |
| (They said) Aye, so that we may follow the wizards if they are the winners. | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware? | かれらは 只待っているのか かれらが意識しない時に 突然やって来る 審判の 時を |
| They swear by Allah that they are truly of you while they are not of you, but they are a people (hypocrites) who are afraid (that you may kill them). | かれらは アッラーに誓って 本当にあなたがたの同士です と言う かれらはあなたがたの同士ではない かれらは今も 自分の真意が現われるのを 恐れる人びとである |
| Well, the public may not understand the details, but they are furious. | 危機を起こした張本人たちが 潤う一方で |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | 簡単にできます |
| In four days they may reach Smolensk. Or they may be already there. | ス モ レ ン ス ク も間近 ある いは も う 到着か |
| What are they waiting for except the Last Day, that it may suddenly come upon them while they are unaware? | かれらは 只待っているのか かれらが意識しない時に 突然やって来る 審判の 時を |
| The people said, Perhaps we may follow the magicians if they are victorious. | 人びとは言う 魔術師の方が勝てば わたしたちはかれら の教え に従おうではないですか |
| May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed! | アブー ラハブの両手は滅び かれも滅びてしまえ |
| Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential. | 西洋人の中には 私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう |
| Now they are too big for me. May I give them to you? | これも大学時代の私です |
| They may yet be happy. | 彼らもいつか幸福になる日もあろう |
| Consequences be what they may. | 多くの人が間違いだと考えた |
| They may yet be alive. | 二人はまだ生きてる |
| Are their hearts sick? Do they have doubts or are they afraid that God and His Messenger may do injustice to them? In fact, they, themselves, are unjust. | かれらの心には病が宿っているのか それとも疑いを抱いているのか またはアッラーと使徒が かれらに対し不公平な扱いをすると恐れるのか いや かれらこそ不義者である |
| and that the hearts of those who believe not in the world to come may incline to it, and that they may be well pleased with it, and that they may gain what they are gaining. | 来世を信じない者の心をそれに傾かせてかれらをそれで喜ばせ その行っていることに満足させるためである |
| Try as they may, they will never succeed. | どんなに努力しても 彼らは絶対成功しないだろう |
| Look, they're here in Kinney. They may be They may be all over this planet. | この星中にいるのかもしれない 僕には証人がいるんだ |
| And those are skills they may not have learned in their own schooling system. | 教わっていない可能性があります そこで 生徒と一緒にそのギャップを埋める努力をします |
| These are all of the other assets of the firm, whatever they may be. | それがなんであってもね 資本側を見ると負債はゼロなので |
| Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. | 罪を赦された者 清い者として見做して下さって 天国への道を歩めるようにして下さるのです |
| It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are. | 内容自体は至って普通です この中で1つだけ気付いていただきたいことは |
| They may get part of your credit card, they may get your national insurance number... ...anything they can find. | ...見付け出せたものなら何でも良いのです 窃盗団はこの情報を用いて経済的な信用を得ます |
| And fruits that they may like. | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| hat they may understand my words. | わたしの言葉を かれらに分らせて下さい |
| That they may understand my Speech. | わたしの言葉を かれらに分らせて下さい |
| And fruit that they may choose. | また果実は かれらの選ぶに任せ |
Related searches : They May - They Are - Are They - May Are - They May Use - They May Apply - They May Well - How They May - As They May - They May Receive - They May Ask - They May Say - They May Have - They May Be