Translation of "may well need" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You may as well make friends with people who need you. | あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい |
| Well done, May. May? | メイ ジューンじゃなかったっけ |
| We may need it. | 必要だ |
| Well, you better get somebody over here tomorrow, because I may need some help. | 助けが必要かもしれないから |
| You may need this, Robert. | これが要るでしょ |
| It may well rain. | たぶん雨が降るでしょう |
| Well, you may rejoice! | けっこう |
| Peter may need a new diaper. | ピーターは新しいオムツを必要としているのかもしれない |
| We may need more than one. | それからたぶん |
| I... I may need your help. | 連絡するから 手伝って |
| Well, we need a reference. | そして これがレオナルド本人と広く認められている写真です |
| Well, there was no need. | だがとにかく何故私がセパラドンを 飲めないか君は分かるね |
| Well, that's all I need. | だがやっぱり そう望むな |
| Well, we need a car. | まず車だな |
| You may as well chew your food well. | 食べ物はよくかむほうがよい |
| You may only need one movable feature. | 例えば このパペットは 頭と手だけが動きます |
| Well may you ask why! | 君が理由を聞くのも当然だ |
| We may as well wait. | ぼくたちは待つ方がよいだろう |
| We may as well wait. | 私たちは待った方がよさそうだ |
| She may well get angry. | 彼女が怒るのももっともだ |
| She may well say so. | 彼女がそう言ったのももっともです |
| She may well say so. | 彼女がそう言うのも当然だ |
| She may well say so. | 彼女がそういうのももっともだ |
| She may well feel unhappy. | 彼女がうれしくないと思うのももっともだ |
| He may well be fired. | かれが首になるのも無理はない |
| Well, you may be right. | なるほど 君の言うとおりかもしれない |
| He may well be right. | たぶん彼の言うことはただしいだろう |
| It may well be true. | それは多分本当だろう |
| It may well be true. | それはおそらく真実かもしれない |
| Together, may we journey well. | (拍手) |
| Well, may I stay, then? | 私はここに居ていいの |
| Well then.. If I may. | それなら 少しいいですか... |
| Well, to love well and to work well, you need wisdom. | 知恵が必要です ルールや報酬は |
| Well, the first thing we need is, we need leapfrogging. | 革新的変化がなければならないのです |
| Well, there's no need to apologize. | 入ってもいい? |
| Well, I need 9 of them. | では そうしましょう 2 9, 3 9, 4 9, 5 9, 6 9, 7 9, 8 9, そして 9 9です |
| Oh. Well, if you need me. | 用があれば呼んでください |
| We may need medical attention. I've been thinking. | 考えている |
| You may as well say so. | 君はそう言うほうがよい |
| You may as well go yourself. | 君が自分で行ってもいいよ |
| I may as well go now. | もう出かけたほうがよさそうだ |
| Well may she admire her father. | 彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ |
| This coat may well fit you. | このコートがきっときみにあうだろう |
| You may as well give up. | あきらめた方が良いのではないでしょうか |
| It may well rain before tonight. | 夜になる前に雨になりそうだ |
Related searches : May Need - May Well - Who May Need - May I Need - May Need Adjustment - I May Need - May Not Need - They May Need - It May Need - We May Need - You May Need - May Need Attention - May Need Access - Need As Well
