Translation of "maybe someday" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Someday, you maybe pitching to a really young VC. | その投資家が 16歳とすると |
| She'll cook blackjacks, I'll cook gravy we'll have chicken someday, maybe. | いつかチキンを食べたいな ねぇねぇ ねぇねぇ ねぇねぇ 黒い瞳のスージー ねぇ |
| Someday. | いつか |
| Someday, someday, but certainly not now, | それは絶対に今じゃないけど どうやって会話するのか学びたいよ |
| Someday. Someday Richard Kimble will be settled. | 再び自分の名前を名乗れるように なったとき |
| I'll collect someday. | 多分そうなると思うわ |
| Maybe eventually someday the whole thing will be over and a nice gay couple can be together. | 気にしなくていい 日が来るかもしれない そしたら 自分が とても誇りに思えるはず |
| You'll get it someday. | 今にバチがあたるぞ |
| Someday I'll beat you. | いつか負かしてやる |
| Someday it will come | まだ先のようでも |
| Someday, I'm going away. | いつか 私ここを出てくわ |
| It'll be mine someday. | 今は父親の名義だが いずれは俺のものになるんだ |
| Someday I will be. | いつか誰よりも... |
| But he always knew that someday, someday a poor guy, you know. | でも 彼はいつも思っていたらしい いつの日か いつの日か この貧しさから |
| You'll forget about me someday. | いつか私のことは忘れちゃうわ |
| because someday I'll find him. | いつか彼に白状させる |
| Someday his prince will come. | どっかの王子を待ってるんでさ . |
| Back her up. Someday, Jennifer. | いつかやってみせるぞ |
| No, I'm going there someday. | いや いつか行くつもりだ |
| Maybe someday people won't have to worry about it and you might feel like you've done an actual good thing. | 君が大人になる頃 同性婚は どこでも可能になってると思う? |
| Well it's not completely inconceivable that someday you'll be able to download your own memories, maybe into a new body. | 自身の記憶をダウンロードし 新しい身体に 入力できるようになるでしょう 他人の記憶をアップロードすることもできるでしょう |
| I'm just interested in the idea that someday maybe we'll buy a song because we like the way it looks. | 曲を見た目で買う日が 来るかもしれないという発想です さらに音のデータを見ましょう |
| Someday I'll run like the wind. | またいつか風のように走るんだ |
| Your efforts will bear fruit someday. | 君の努力はいつかは実を結ぶだろう |
| I'd like to visit Boston someday. | ボストンにはいつか行ってみたいと思ってます |
| I'd like to visit Australia someday. | オーストラリアにはいつか行ってみたいと思ってます |
| You're going to be famous someday. | 君はいつか有名になるだろう |
| He will be a Washington someday. | 彼はいつかワシントンのような人になるでしょう |
| Someday your dream will come true. | いつか君の夢もかなうだろう |
| I'd like to visit England someday. | いつか英国へ行きたいものだ |
| Even these words will someday disappear. | これらの言葉ですらいつか消えてしまいます |
| I will visit foreign countries someday. | 私はいつか外国を訪れるつもりです |
| I'd like to go abroad someday. | 私はいつか外国へ行きたい |
| I will be a doctor someday. | 私はいつか医者になるでしょう |
| I wish to visit Egypt someday. | 私はいつかエジプトに行きたい |
| I'd like to visit Egypt someday. | 私はいつかエジプトに行きたい |
| I want to visit Egypt someday. | 私はいつかエジプトに行きたい |
| I want to go abroad someday. | いつか外国へ行きたい |
| I wish to visit Egypt someday. | いつかエジプトを訪れたいと思っています |
| I'd like to visit Egypt someday. | いつかエジプトを訪れたいと思っています |
| I want to visit Egypt someday. | いつかエジプトを訪れたいと思っています |
| Someday, we hope to open source | 無償で公開して |
| Someday, somewhere, someone will recognize him. | 誰かが自分に気づかないか 誰が |
| Someday they will only be memories | だから 跡切れた Melody |
| But we'll be together again someday. | いつか一緒になれるわ |
Related searches : Somewhere Someday - Someday Else - Maybe Maybe Not - Someday Next Week - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both
