Translation of "meet new people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Break up the day, meet new people. | 気分転換にもなるし 他の人とも会えるし |
Meet Louise, our new chambermaid. | 新しいルームメイドのルイーズよ |
You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle. | 新たな人々に出会い より健康的な生活を送れます 更に これがあれば |
Then, you meet people. | それは自分のチームに入る仲間かもしれないし チームの外にいる仲間かもしれない |
Meet the new Annie Oakley. ( laughs ) | やってくれるか? |
Meet Miss Scanlon, my new bodyguard. | 看護婦のスキャンロンさんだ |
If only I could meet someone new. | 新しい出会いさえあれば |
Okay, you should meet your new houseguest. | では 客人を連れてこよう |
We meet the same people everyday | だんだん会社にいればいるほど |
People here already like you, and you don't have to meet anybody new, working in the loft. | 新しい人に会う必要はないのよ ロフトで働いてるから |
To meet her new beloved anywhere But passion lends them power, time means, to meet, | 極端な甘いと焼戻しの四肢 終了 |
This new bus service will meet the residents' needs. | この新しいバス便は住民の要求にかなうでしょう |
Now, I'm going over to meet our new neighbors. | さあ ご近所さんの所へ 挨拶に行くわよ |
Meet Neil Jones, my new apprentice. He's from Kentucky. | 新入りのニールだ ケンタッキー出身 |
Listening to people who want to hurt you. New people. New. | What? |
The people whom I meet are kind. | 私が出会う人々は親切だ |
Have booths, walk the aisles, meet people. | ブースを出展すれば アーキタイプの反応が分かるでしょう |
You go skiing and you meet people. | 知り合いが増えるわ ちょっとは楽しんだほうがいいわ |
People are suppose to meet each other. Suppose to meet people they love. It just happened to us. | 私たちに 驚く |
Meeting new people, working. | 新しい人達に会って 仕事して |
Love meeting' new people. | 話をしようか |
You're going to meet loads of cool, new friends. Milo | 前の家が 恋しいんだ それだけさ... |
I got two new friends I'd like you to meet. | 二人の友達がいるんだ おまえに紹介したい |
But I really want you to meet my new teacher. | でも本当に紹介したいの 新しい先生よ |
You can go and travel and meet people. | 私は数週間前 ミュンヘンにいました |
You meet people that you like talking to. | 行きたいと思っていた場所に行くのです |
People do it when they meet each other. | 人が出会った時にするのよ |
Did you meet many interesting people at the party? | パーティーではたくさんおもしろい人に会いましたか |
Come on, meet some people. Sober, drunk, witty, boring. | みんな友達よ |
People will go beyond the time to meet you | sasayaka de gomen ne kono uta ga perezento |
Look at the faces of people whom you meet. | 1つひとつの顔の背後に ものすごい物語があります |
And you meet many kinds of clothes and people. | よって TEDを観ると |
I love people. I'd love to meet them all. | 人が好きで みんなに会いたい |
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. | 利用すべきエネルギー つくり出すべき雇用 建てるべき学校 対話すべき脅威 修復すべき同盟がある |
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. | 私たちは 新しいエネルギーを活用しなくてはならない 新しい仕事を創り出さなくてはならない 新しい学校を造り 脅威に立ち向かい 同盟関係を修復しなくてはならない |
They let people meet and communicate more easily and eventually create connections among people | より簡単に疎通できるようにしてくれる 繋がりを作ってくれるサービスということです このように単純に連結というのは |
You re the five people im gonna meet in hell! | 貴方は私が地獄で会う5人の うちの1人だわ |
I must meet with my people To discuss postinvasion plans. | 侵攻後計画を検討したいのですが |
When I was in New York, I happened to meet my old friend. | ニューヨークに行った時 私は偶然古い友人に会った |
When I was in New York, I happened to meet my old friend. | ニューヨークにいたとき 私は偶然古い友達に出会った |
The people set up a new government. | 国民は新しい政府を作った |
We study people in Rochester, New York. | 現地で暮らすのは冬と決めました |
But there were so many people you just had to meet | でも 君は衣服をまとわず 多くの人々に |
I mean, people meet each other and split without saying shit. | 気まぐれな行動も 何も言わずに行くのも |
Ginger, meet Fred. Fred, meet Ginger. | ジンジャー フレッドよ フレッド ジンジャーよ |
Related searches : Meet People - Meet With People - Meet Different People - Meet Other People - Meet Our People - Meet New Requirements - Meet New Challenges - Meet New Friends - Meet New Prospects - Meet New Demand - With New People - Met New People - Meeting New People