Translation of "meet different people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then, you meet people. | それは自分のチームに入る仲間かもしれないし チームの外にいる仲間かもしれない |
| Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
| But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way. | 世界をまったく違った風に見る人達に 昨日 デイヴィッド ドイッチュが |
| Different people see things differently different viewpoints. | 視点が異なるのです 私の世界があり あなたの世界があり |
| Different people have different rules of thumb. | 私が使ってる経験則は |
| Different than most people. | それは終わりではなく 始まりです そこで自分は何をするのか |
| Different people live differently. | 入れよ |
| We meet the same people everyday | だんだん会社にいればいるほど |
| But when you go out and meet with people, for example in Lebanon, it's a very different story. | 人と会ってみると それはとても違った話となります |
| Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. | 各々が意欲的にとりかかるものを見つけ出すのです これはグラフを使った |
| These people have different needs. | 高齢の方々のように |
| Here's what's different about people. | 同じニーズを持っていても 一番重視するのは |
| People have very different aptitudes. | 最近分かったことがあります |
| The people whom I meet are kind. | 私が出会う人々は親切だ |
| Have booths, walk the aisles, meet people. | ブースを出展すれば アーキタイプの反応が分かるでしょう |
| You go skiing and you meet people. | 知り合いが増えるわ ちょっとは楽しんだほうがいいわ |
| Break up the day, meet new people. | 気分転換にもなるし 他の人とも会えるし |
| People are suppose to meet each other. Suppose to meet people they love. It just happened to us. | 私たちに 驚く |
| You can go and travel and meet people. | 私は数週間前 ミュンヘンにいました |
| You meet people that you like talking to. | 行きたいと思っていた場所に行くのです |
| People do it when they meet each other. | 人が出会った時にするのよ |
| People tomorrow will have different ideas. | 将来人々は違った考えを持つだろう |
| We are extraordinary, different, wonderful people. | ありがとう |
| We would be very different people. | 外部からかんたんに操られてしまうような |
| It seems sometimes two different people. | 二重人格に 思えることも |
| Don't most people have different dreams? | 普通の人は違った夢を見ないの |
| And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days. | 違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます |
| And different people will have different places they want it set. | 現時点でこのようなケースは起こりえません 有りえないことです |
| And we are also blessed with opportunities to meet with various people from all over the world with all different backgrounds. | 世界中の まったく違う背景の いろんな人に会う機会に恵まれています |
| Did you meet many interesting people at the party? | パーティーではたくさんおもしろい人に会いましたか |
| Come on, meet some people. Sober, drunk, witty, boring. | みんな友達よ |
| People will go beyond the time to meet you | sasayaka de gomen ne kono uta ga perezento |
| Look at the faces of people whom you meet. | １つひとつの顔の背後に ものすごい物語があります |
| And you meet many kinds of clothes and people. | よって TEDを観ると |
| I love people. I'd love to meet them all. | 人が好きで みんなに会いたい |
| We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others. | 異なる文化を行き来しながら 自分達の そして他の人々の 様々な思惑に答えようと |
| They dressed differently they were different people. | 何度も同じことを繰り返し |
| I'm writing for people from different regions. | その人たちの立場に立つように心がけて |
| And people have different views on this. | でも注目して欲しいのは |
| Just smart people moving bits. Different rules. | 次は比生産性です |
| He had seen people of different colors | 出会いました |
| Do I taste different from other people? | ほかの人と味が違う |
| That gravity is different things to people. | 重力は人によって違う |
| 1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things, | ショパンの曲を聴いて 理解して 心を動かされたのです |
| You can't have different side lengths, or you couldn't have different angles right over here and also meet those conditions. | またはこの角度を変えることもできません この条件を満たす唯一の三角形ですか |
Related searches : Meet People - Different People - Meet Different Requirements - Meet With People - Meet New People - Meet Other People - Meet Our People - People Of Different - Two Different People - Meet Concerns - Can Meet
