Translation of "meet our customers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Customers - translation : Meet - translation : Meet our customers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These convenient goods will meet our customers' demands.
これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう
Our policy is to satisfy our customers.
当店の方針はお客様に御満足いただくことです
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.
ではさらに詳しく見ると まず初めの焦点は解決すべき課題は何なのかです
Customers stopped coming to our shop.
客の足が遠のいた
Meet our marketeers.
8割以上の人は 6秒かかりますということで
Meet our thief.
こいつが泥棒だ
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております
Meet our chemist, Harriet.
化学反応が早く進めばいいのにと 思っています
Some of our customers actually have day jobs.
一日仕事の人もいる
Customers.
少し手助けが必要です
So 7 meet our constraint.
つまり この問題の 5の倍数の数を選ぶ確率は 12分の7です
Come and meet our guests!
了 強い
Does not meet our standards.
基準に合わん
Meet Louise, our new chambermaid.
新しいルームメイドのルイーズよ
I mean, those people aren't exactly our regular customers!
あの連中はどう見ても 普通の客とは違うぞ
Now we arrange our next meet.
まず取引を設定する
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
実は60年代にも挑戦したが
New customers.
新しいお客だ
This offer does not meet our requirement.
この申し出は われわれの要求を満たさない
This work does not meet our requirements.
この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない
Today we'are gonna meet our loving fans
Let's go!
We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe.
そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ
And what do great customers do, great feeling customers?
顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります
Customers most likely.
汚い言葉を言ったね
We've got customers.
今は顧客だそうだ
I got customers.
客がいる
When do you want me to send these invitations to our customers?
いつお客様にこの招待状をお送りしましょうか
Our customers don't like to think of their kids as being sad.
悲しげな顔は消費者が嫌う
Our eyes should meet when we shake hands.
握手をする時には 視線を合わすべきだ
And how many of those meet our constraints?
ええ まずこれがそうですね ここにあるのが 表が2つという我々の制約に適っています
Okay. Let's meet our rehabilitation officers for tonight.
さあ始まるぞ 今夜のリハビリ執行人はこの男
We were supposed to meet at our apartment.
アパートで 会うはずでした
Customers can name the market. Customers want or need better performance.
顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である
As far as our customers go, I don't wanna know anything about them.
取引相手のことは 何も言うな
Good morning, my customers.
おはようございます
Customers crush my toes
Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける
Yeah, I'm with customers.
接客中だ
My business, repeat customers.
うちのヤマだ 大事な客だ
We participated in the athletic meet of our company.
われわれは会社の運動会に参加した
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた
Our athletic meet took place only three days ago.
私たちの運動会はちょうど3日前にあった
The weather is unfavorable for our athletic meet today.
今日は運動会にはあいにくの天気です

 

Related searches : Meet Customers Requirements - Meet Customers Needs - Meet Our Budget - Meet Our Obligation - Meet Our Partners - Meet Our Staff - Meet Our Request - Meet Our Experts - Meet Our Deadline - Our Eyes Meet - Meet Our Goal - Meet Our Needs - Meet Our Requirements - Meet Our Team