Translation of "meet your standards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He didn't meet the standards.
彼は水準を満たしていなかった
Does not meet our standards.
基準に合わん
We don't always meet those standards, but that's what we're striving for.
それを目標としています
Because the colors you have ordered do not meet European standards, he replied.
欧州の基準に合わない と言われました それで私は答えました そうですか でもね
This is even low by your standards.
どうせあんたの言いなりだ
Supported standards
サポートしている標準
And meet your friends.
ずっと家にだけいたら 面倒なの
Standards go down.
基準が下がりました 私はあなたが これは正または負のサイクルがあるかどうかを
lowering the standards.
そして このサイクルが何回も周りました
We cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません
We cannot meet your demands.
ご要望には応じられません
I wanna meet your family.
家族に会わせろ
Come meet your Fourth Aunt.
四おば様へご挨拶を
And without even trying, your standards go from here to here.
目標を変える必要はありません ただ環境を変えれば良いのです
Well, Mr. Walker, according to your standards, perhaps I am naive.
多分私は無邪気よ だけど あなたの大きな 人間のジャングルですら
Did that hotel meet your expectations?
そのホテルはあなたの期待通りでしたか
I'll try to meet your wishes.
ご希望にそうように努力します
Ladies and gentlemen, meet your cousins.
ここは 野生のボノボが暮らす
Yizhen, come meet your Fourth Aunt.
早く イーゼン 四おば様にご挨拶なさい
Oh, we are indeed... by your standards, which is quite fortunate for us.
あなた方の基準ではね それは私達にとって幸運だ なあ 少しリラックスしていいか
I m sorry I couldn't meet your expectations.
ご期待に添えず申し訳ございませんでした
I'll never fail to meet your expectations.
必ず期待にこたえてみせます
I'm sorry I cannot meet your demand.
残念ながら私は君の要求を満たせません
I'd like to meet your older sister.
あなたのお姉さんに会いたいです
Now you should go meet your mother.
ゴールデンボウ軍が到着する前に
You will meet your British friends there.
あなた方はそこでイギリス人の 友人に会うでしょう
I'll meet you at your mother's house.
君のお母さんの家だ
Are you off to meet your father?
おとうちゃんを お迎えに行くの
Living standards should be higher.
生活水準は上がるべきである
I assume you have standards.
これに関してはチェックリストは何もありません
I should have some standards.
それでは f t の関数です
It's a reason to meet your neighbors throughout your community.
まさに みんなが将来に投資することになります
Let's meet halfway between your house and mine.
君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう
Will this amount of money meet your need?
このお金であなたの要求に見合いますか
I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
ご期待に添いかねます
label and chat areas to meet your needs.
何もしなくても自動的に調整されていきます
Your family will meet you in the afterlife.
あの世で会えるよ
The world's educational standards disappoint me.
世界の教育水準には失望させられる
Teaching standards and accountabilities are higher.
小学校は 体験学習 芸術 体育 そして音楽にあふれています
The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality.
それ以上です 常にそのレベルを満たせなくても
We will meet after you have finished your work.
あなたの仕事が終わった後で会いましょう
I'll make every possible effort to meet your request.
ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう
Whenever I meet you, I think of your mother.
私はあなたに会うとあなたのお母さんを思い出します
I am sorry, but I cannot meet your requirement.
残念ながら 御要望にはそいかねます
Lower them in! Now you will meet your doom!
一旦Wrath o Sphereが異次元への入り口を通過すれば

 

Related searches : Meet Standards - Meet Compliance Standards - Meet High Standards - Meet Quality Standards - Meet International Standards - Meet Our Standards - Meet Certain Standards - Meet Minimum Standards - Meet Exacting Standards - Meet Industry Standards - Meet Regulatory Standards - Meet Your Goals - Meet Your Commitments - Meet Your Preferences