Translation of "meeting my needs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Meeting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております
My car needs repairing.
私の車は修理が必要だ
My car needs washing.
私の車は 洗う必要がある
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理の必要がある
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理する必要が有る
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理しないといけない
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理が必要です
My watch needs repairing.
私の時計は修理する必要がある
My watch needs mending.
私の時計は修理の必要がある
My house needs major repairs.
我が家は大修理が必要だ
My Portuguese pronunciation needs work.
これが古いxの値を覆い隠します
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ
My first meeting with her, Diana
あるがままの人たちの
My grandfather always needs a cane.
私の祖父はいつも杖が必要です
My cassette tape recorder needs fixing.
僕のテープレコーダーは修理しなくちゃいけない
He needs to follow my advice.
彼が私の忠告に従うことが必要だ
My watch needs to be repaired.
私の時計は修理が必要だ
My watch needs to be repaired.
私の時計は修理の必要がある
My clock needs to be fixed.
私の時計は修理の必要がある
To my sorrow, my father cannot attend the meeting.
悲しいことに 父はその会合には出られない
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.
エネルギー需要の100 がカバーされるのです そして 太陽のエネルギーは人類の必要量の1万倍にも達します
And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs.
ですから これらは相互排他的ではありません
Meeting my old friend was very pleasant.
旧友にあった時はとてもうれしかった
They insisted on my attending the meeting.
彼らは私がその会に出席すべきだと主張した
He attended the meeting in my place.
私の代わりに彼がその会合に出席した
My performance starts with meeting the audience.
観客と僕との出会いから すべてが始まります
The house exactly corresponds with my needs.
その家は私の要求にぴったりだ
My husband's working late. He needs this.
持って行ってくれる? はい
The mathematician said My needs are modest.
チェスボードの最初のマスに 小麦を1束おいてください
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
松川先生との出会いをきっかけに 私の人生は変わった
I don't like my father's attending the meeting.
私は父がその会合に出ることを好まない
At today's meeting almost everybody backed my plan.
今日の会議で殆どみんなが私の案を支持してくれた
At today's meeting almost everybody backed my plan.
今日のミーティングでほとんどみんなが僕の案を支持してくれた
That's very flattering, but I'm meeting my fiancé.
それはとても楽しみね でも今夜はフィアンセと会うの
That house is not satisfactory for my needs.
その家は私の要求を満たしていない
And maybe my discovery needs to be added to or maybe it needs to be changed.
私の発見だって追加や修正が 必要かもしれません 最近 こんな素晴らしい発見をしました
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
ほかの必要性のために制限されることがあると理解しなければいけません この18分間のスピーチというのは とても興味深いですね
And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed.
2時間が過ぎたところで 用を足す時間となりました 皆が立ち上がる中 その会議を取り仕切っていたパートナーが
Either of my parents must go to the meeting.
両親のどちらかがその会議に行かねばならない
My mother's illness prevented me from attending the meeting.
母が病気なので私はその会合に出席できなかったのです
Will you go to the meeting in my place?
私の代わりにその会に行ってくれませんか
There is little chance of my meeting him again.
再び彼に会う望みはない
My sister and the riding master meeting in secret.
恋人たちのランデヴー
My grandfather needs a walking stick at all times.
私の祖父はいつも杖が必要です
Today he's evil and my friend. London needs him.
今日は仲間だ ロンドンには必要な男だ

 

Related searches : My Needs - My Meeting - Meeting Future Needs - Meeting Human Needs - Meeting Business Needs - Meeting Basic Needs - Meeting Needs Profitably - Meeting User Needs - Meeting Our Needs - Meeting Customer Needs - Meeting Your Needs - Meeting Their Needs - Meeting The Needs - Meeting Special Needs